A mí me da la sensación de que al escucharlas en una sala más grande que la tuya y, no sé, ¿estaba tratada acústicamente? pues te han dado una sensación de mayor dimensionalidad que la tuya. Tu sala ¿tiene 10 metros? Es que si es así estás bastante limitado, y además ya tienes unas cajas bastante buenas como para cambiarlas, no creo que en tu sala notes grandes diferencias.
Yo tengo también unas Monitor Audio de frontales (también de traseras) pero las RX6 y en una sala de 30 metros. Yo, echo de menos un poco de punch para esta superficie y por ese motivo voy a hacerme con un subwoofer pero ni de broma me planteo el cambio de cajas porque para música, al igual que tú, me encantan.
Por cierto, en mi segunda sala, que mide unos 10 metros coloco de vez en cuando las RX6 y suenan de miedo, pero a volúmenes moderados porque la sala no da para más, me parece raro que tus RS6 no acaban de convencerte para tu sala...