Hay algo que no entiendo. Tienes seleccionada la entrada del euroconector del televisor donde tienes conectado el cube y ¿sigues oyendo el audio de la tele? Parece como si se retroalimentara. Desconecta todos los cables de la tele excepto el euro del cube y prueba a ver si se ve bien. Si funciona, deberás desconectar los cables que se usan para la grabación de tu tele al cube (son los 3 mas cercanos a la antena del cube) y vuelve a conectar el resto

Si esto no te sirve, no tengo idea de que pueda ser. Para intentar ayudarte, pon todas las conexiones cable por cable en un post y veremos si hay algo "incorrecto" o que pueda darte esos "síntomas"

Saludos, Bosoft