Gracias mOrfiUs,
resulta que el mensaje del OTR se me queda fuera de la pantalla, tengo el aspecto en automático, por lo que automáticamente recoloca la imagen en la pantalla, dejando los mensajes que están en el borde fuera de la pantalla.
En cuanto al euroconector, lo voy a cambiar.