Hola, yo lo actualicé ayer sin problemas, sólo tienes que copiar al stick los archivos que te indican (no el ejecutable, ese es para instalarlo desde el PC, pero parece ser que es más fácil desde el stick y en esta versión ni siquiera te dicen cual es el proceso)
Siguiendo los pasos que ya habeis comentado se instala sólo (en unos 10 minutos). Suerte