Para pasar las cintas VHS a un archivo digital te convendría una capturadora para el PC. Es muy barato y los resultado son muy buenos. Capturadora Una vez tengas el archivo digital puedes editarlo, ponerle algún efectillo y quemarlo a un DVD. Te resultará más sencillo que un rerpoductor multimedia que grabe ésa señal. Hay alguno que lo hace desde una entrada HDMI lo que te obligaría a buscar un adaptador de señal analógica a digital.