Bueno, Perrakus de Asia-Team está traduciendo ahora "cheerleader" por "animadora". No recuerdo si era él el traductor de la primera temporada.

Y el servidor de asia-team.tv está en paro técnico así que han mudado el índice de subtítulos aquí:


http://www.summer-or.com/asiateamsubs/index.php