<blockquote>Quote:<hr>Ojo!, que el transfer de Universal de Z1 no tiene nada que ver con el utilizado para Z2. De hecho, el de Z2 es más parecido al de Criterion, que no al suyo propio en Z1. <hr></blockquote>
El tránsfer de imagen de la edición de Universal en Z1 no es anamórfico mientras que el de la Z2 sí. No he podido ver el de Criterion, pero sí los dos de Universal y el disponible en España le da sopas con ondas al americano. Eso sí, la edición de Z1 tiene subtítulos en castellano -con unas letras blancas enormes y metidas dentro de la imagen de la película- mientras que la edición editada en España carece de ellos.
Si piensa verse doblada la edición de Z2 -el sonido 2.0 surround del doblaje es muy majo e incluso conserva el diálogo direccional- por unos 10€ la considero una magnífica compra.
Saludos.
</p>




LinkBack URL
About LinkBacks
Citar