Yo también tengo la edición que ha puesto Kushtar y tengo una duda sobre el doblaje: en la batalla final, en la pista de audio en castellano, se oye un par de veces a unos soldados hablando con acento sudamericano, como si fuera el doblaje de allá. Que yo recuerde en la copia de video de Warner eso no pasaba... ¿Alguien sabe el motivo de esto?