Yo creo que porque Paul Walker es mas reconocido mundialmente que Andy Whitfield, y no se, un cambio de un actor por otro sería demasiado brusco a estas alturas (si aun llevase 1 o 2 películas..)
Lo de Andy (que también fue una gran putada) pasó con mucha menos repercusión creo yo, al no ser un actor tan conocido por la mayoría