Gracias Tripley! Ya me quedo más tranquilo, con esto de ser una coproducción me olía que la pista original debía ser la inglesa y el alemán por tanto que he leído por ahí, un doblaje. Debe ser como con el Nosferatu de Herzog, director alemán con actores extranjeros cuya pista original es el inglés aunque exista un doblaje alemán.