Versión para imprimir
Y no sólo eso, sino que es la voz del inigualable Zapp Branigan, que borda de manera sublime :atope.Cita:
¿Esos tres personajes están doblados por el mismo doblador? Pues sí que tiene mérito porque son voces completamente distintas... Y las tres muy buenas, por cierto...
En Padilla te doy toda la razon, pero no asi con la de Esquivias, y es que me encanta en Frasier, pero no puedo soportarlo oirle en cualquier otro personaje...Cita:
Iniciado por coyote
José Padilla es un auténtico monstruo del doblaje. Y la prueba es lo que se ve aquí, nadie sabía que Skinner y Niles estaban doblados por el mismo... y bueno, en Los Simpson también hace algunos papeles esporádicos de secundarios, lo mismo que Esquivias.
Lo de Brannigan es curioso porque , si no recuerdo mal, empezaba el personaje con un registro "Nilesesco" y luego, más adelante en la serie, hablaba más al estilo Skinner.
Un saludo
La voz de Niles tb cambia a lo largo de la serie. Al principio era mas "normal".
Por cierto, ahora mismo (C+, 22.00h, en abierto) estan en un punto importante de la serie, pq Niles y Daphne..... :))
Si ayer precisamente fue la primera parte precisamente de ese capítulo digamos tan especial, hoy supongo que pondrán la segunda parte que coincide con el inicio de la octava temporada que es la última que se ha emitido por estos lares.
Sin embargo( Voy a poner spoilers)
[spoiler:8f54e223ec]A partir de que Niles y Daphne son pareja para mi la serie pierde un poco por que uno de los puntos más interesantes de la serie que creaba situaciones de gran comicidad en las primeras temporadas era precisamente ese amor platónico e imposible de Niles por Daphne. Esta trama recurrente en las primeras temporadas dio algunos capítulos realmente desternillantes y a partir de la octava temporada eso se pierde[/spoiler:8f54e223ec]
También es cierta la evolución de la voz del personaje de Niles, y en general de todos los personajes de la serie, si ves un capítulo de las primeras cuatro o cinco temporadas se observa como la voz de Niles es distinta, en las siguientes temporadas evoluciona, en las últimas temporadas parece más "atontado" o "abobado"
¿Alguien simpático que ponga una muestra de sonido de Niles en inglés? :agradecido
Es que no lo he oído y ya me ha picado la curiosidad :D
Un saludo
www.wavcentral.com/tv/frasier.html
En este enlace(espero que salga) hay muestras de sonido de todos los personajes
En la VO de los Simpson la voz del actor secundario Bob la ponia el mismo Frasier (Kelsey Grammer ). Por lo menos en las 3 o 4 ultimas temporadas.Cita:
Pd2.- Genial el episodio de los Simpson imitando a Frasier con el Actor Secundario Bob y su hermano, y que se respetara el doblaje para la versión española (bueno,eal doblador de Frasier es el que dobla a Bob normalmente en los Simpson, pero al menos se buscaron al doblador de Niles).
Bueno, otra serie mítica que merece un post.
El caso es que el Plus estrenó hace poco más de un mes la 9º temporada, y parece ser que va a emitir del tirón las 3 últimas (con un retraso del copón por cierto, ya que hace unos años estaban muy preocupados dedicándole todo el tiempo a Friends :apaleao ).
Pues tras el bajón que dio la serie (en mi opinión) en la 7º y, sobre todo, en la 8º temporada (que se volvió muy culobronesca, algo que no casaba en absoluto con el alma de la serie) Frasier ha pegado un subidón de impresión, alcanzando episodios fantásticos a la altura de los de las sensacionales primeras temporadas. La 9º la catalogaría con un notable muy alto, y la 10º que han empezado a emitir hace poco lleva un ritmo también memorable.
Me temo que como la serie acabe en su 11º temporada con este nivel, me va a dar más pena que nunca que acabe una tele-comedia de éstas (con Seinfeld se me quedó un hueco en el corazón, mientras que con Friends, aunque también me gustaba mucho, no fue tanto el "impacto" ya que sus últimas 2 ó 3 temporadas se habían vuelto bastante coñazo).
Hale, opiniones :)
grandisima serie, a ver si la pesco
Yo voy al ritmo de los DVDs, así que sólo he visto las 4 primeras temporadas, y está claro que es una de las mejores series de comedia de la historia, sino la mejor...
Es una buena noticia que al fin hayan doblado toda la serie, se lo merece...
Espero que Paramount se de prisa en sacarlas en DVD (lleva parada casi un año) porque quiero completarla antes de morirme de viejo...
Para mi como ya dije en otro post es la mejor serie de comedia que se ha hecho ,al menos no soy capaz de decir otra mejor,que tenga capítulos tan buenos y que me hay reido tanto. Es cierto lo del bajón a partir de la 7ª y 8ª temporada y su aculebronamiento pero aún así me gustaban esas temporadas,de la 9ª he visto poco pero sí parece que retoma el nivel,si no a la altura de las primeras 5-6 temporadas que son excelentes pero si sube el nivel respecto de la 7ª y 8ª,de la 10 y 11 no he visto nada pero la crítica la pone muy bien y se dice que la serie tiene un final muy digno,además mantener el tipo durante 11 años no es fácil para ninguna serie y son normales los altibajos. Sólo hay una cosa que no me gusta, el personaje de Daphne ha evolucionado muchísimo,es normal que en una serie tan larga evolucionen los personajes,todos evolucionan pero para mi Daphne más que ninguno y ahora me parece menos divertido o más serio,eso y que se han perdido los hilarantes momentos de:
[spoiler:f5a477a9ce]el amor platónico de Niles por Daphne en las primeras temporadas,ahora que ya son pareja eso se ha perdido,y esa trama recurrente era de las más divertidas de las primeras temporadas[/spoiler:f5a477a9ce]
Intentaré ver en breve las últimas temporadas a ver que tal.Por cierto en un capítulo de la novena temporada,hace una aparación Bill Gates(Claro como la sede de Microsoft está en Seattle)Ver esta serie hace que me den ganas de visitar la ciudad de Seattle y subir a la aguja espacial(Space Needle)
Saludos.
Ya he visto unos 10 capítulos de la novena temporada y la verdad que no me están decepcionando,sin llegar al nivel de las primeras temporadas pero creo que sí sube el nivel respecto a la séptima y octava que también me gustaban pero habían bajado un poco como dije en el post anterior,de la décima todavía no he visto nada pero me hablan muy bien de ella,hay un capítulo en el que Frasier y Niles tienen que aprender a montar en bicicleta que debe ser para partirse.Seguiré viendo más capítulos conforme pueda.
Un saludo.
El último episodio memorable que recuerdo es el tercero de la última temporada (la 11), "The Doctor Is Out", con Patrick Stewart. Si podéis, vedlo cuanto antes, tiene momentos verdaderamente hilarantes.
En el que aprenden Frasier y Niles a montar en bici es la leche :lol
Por cierto, que la cantidad de cameos de famosos en esta temporada 10 es realmente grande. De momento han salido Jeanne Tripplehorn, Bob Hoskins, John Hannah, ... Bill Gates hizo una aparición (bastante cutre y descafeinada en mi opinión) en la temporada 9.
Por último, decir que este jueves empieza la última temporada. Qué poquito queda ya :(
Y la gran aparicion de Felicity "Lynnete Scavo" Huffman en esta temporada varios capitulos.
Es verdad, se me había olvidado. Ha salido ya en lo menos 3 o 4 capis de esta temporada. Es su época pre-desesperadas ;)
Y buenísimo el final del episodio de ayer, en el que Niles Crane y Daphne deciden elegir nombre para ir ingresando ya a su hipotético hijo en una escuela privada de élite (porque la cola de espera es de 4 años) y, al final, es Roz quien elige el nombre y coge
[spoiler:bce6bd0e66]Ichabod Crane[/spoiler:bce6bd0e66]
en plan cachondeo. Luego nos muestran cómo 5 años después
[spoiler:bce6bd0e66]la solicitud es rechazada por el consejo de la escuela por habérserla tomado a cachondeo[/spoiler:bce6bd0e66]
:lol :lol
Acabó la serie para siempre, con un final que, al menos en la parte que toca a Frasier, no me esperaba que fuese así. Me ha invadido la misma sensación de tristeza que cuando acabó Seinfeld, o Friends :bigcry
Ahora, en el Plus, van a reemitir la serie al completo. Ya llevan unos pocos capítulos de la 1º temporada.
- Cierto Vincent. Se le queda a uno una especie de vacío, después de tantos años. En ese sentido, es especialmente emotivo el episodio de esta última temporada en el que Frasier recuerda las vivencias en torno a un jarro de cerámica roto, que contenía queso para pizza y vemos falsos "flashbacks" de los distintos personajes, que nos devuelven al Frasier melenudo del comienzo y respecto al último episodio...
[spoiler:59671683dd]no sé si habéis advertido, que el empleado que se lleva el sofá del padre de Frasier en el último episodio, es el mismo que lo trajo diez años antes en el primer episodio.[/spoiler:59671683dd]
Yo voy viendo por la mitad de la décima temporada,así que aún me queda un poco para teminar,de todos modos ya vi el capítulo doble final (Good Night Seattle)en inglés y es bastante divertido y emotivo.
Creo que es un acierto que repongan toda la serie desde el principio(para los que sean abonados)porque es una serie excelente y siempre podrá haber alguien que la descubra y se enganche,las primeras temporadas son antológicas(las últimas también pero logicamente el nivel descendió un poco).
A mi no me da pena que se acabe por una razón,esta es una de las series más longevas de la historia(11 temporadas) y para mi tiene una virtud,puedo ver capítulos una y otra vez sin cansarme,hasta el peor capítulo tiene cosas buenas,los personajes se te hacen familiares,así que en definitiva creo que es una serie muy recomendable,de comedia es de lo mejor que hay.(como bien muestra los múltiples premios que ha cosechado)
En todos los capítulos ha sido Grammer.
Me han dicho, aunque no lo sé seguro, que en la próxima temporada de Los Simpson vuelve a salir el actor secundario Bob con su hermano Cecil, y que por primera vez hará su aparición el padre de ambos, a quien, cómo no, pondrá voz John Mahoney.
Lástima que en España no se pueda repetir la experiencia, ya comenté en el foro en su momento que su voz española había fallecido recientemente.
Paramouuuuunttttt, ¿dónde narices está la temporada 5 y siguentes en DVD???? :cabreo (Y de Cheers también...)
Ahora estoy viendo la 4ª temporada, y creo realmente que jamas me he reido tanto con una serie de Tv. Cuando termine esta mi mujer y yo vamos a tener que entrar en un centro de desintoxicaión de Frasier, porque llevamos un mono....:juasCita:
Iniciado por Liberty
Yo me he acabado agenciando la 5 temporada por otros medios, y os digo que es BRUTAL. Tiene 5 o 6 episodios seguidos que son lo mejor de toda la serie.
Mientras Paramount no saque más temporadas, yo sigo agenciandomelas de otros modos.....la verdad es que da rabia, porque mira que hay pocas series de las que tengo claro que las coleccionaría enteras, y Frasier es una.
Es que es una de las mejores series de comedia de la historia. Posiblemente la mejor. Incomprensible que lleve casi 3 años parada en la temporada 4 en Europa...