Cita Iniciado por Alcaudón Ver mensaje
Hacía muchos años que no veía SÓLO SE VIVE UNA VEZ y al contrario que en el caso de FURIA el visionado me ha supuesto una pequeña decepción a pesar de ser, en líneas generales, una excelente película y, en cierta forma, una continuación natural de esta.
A mí me ha pasado justo lo contrario. A ver si me recupero de la desmesurada ingestión de turrones, y quizá mañana lo razono un poco más.

Cita Iniciado por Alcaudón Ver mensaje
Al igual que en FURIA, aunque Sylvia Sidney encabece el reparto, el verdadero protagonismo recae en Henry Fonda, al que el único pero que le podemos poner a su actuación es el hecho de que era demasiado guapo (¿?) para el papel…
¿Eso es un pero? Los guapos también lloran... y delinquen. Yo, a Fonda, no le pongo ni un pero.

Cita Iniciado por Alcaudón Ver mensaje
Contundente la afirmación del alcaide de la prisión cuando le espeta a Eddie que una cuarta condena supondría la pena de muerte. Luego hablaré sobre la afición a los dulces del funcionario de prisiones...
Creo que aquí hay un error de traducción (que se da en los subtítulos). Lo que le dice el alcaide es que le supondrá una "life sentence", que no quiere decir una pena de muerte, sino cadena perpetua, o sea, prisión de por vida. El sistema penitenciario norteamericano podía (o puede) ser muy bestia, pero no tanto.

Cita Iniciado por Alcaudón Ver mensaje
Lo que es un tanto inverosímil es que un sólo hombre sea capaz de hacer todo el trabajo (conducir, lanzar las granadas de gas lacrimógeno y llevarse toda la pasta) sin ayuda de ningún compinche. Quizás es una forma por la que Lang pretende convencernos, por si no bastase la presencia del sombrero con las iniciales del protagonista, de que ha sido Eddie su artífice.
Me temo que no se trate simplemente de gas lacrimógeno (aunque se ve una cápsula que dice "tear gas"), sino de uno con efectos mucho más letales. El gas lacrimógeno, si no me equivoco, hace llorar, como su nombre indica, pero no es mortal, y se habla de varios muertos, cuando no vemos que el ladrón dispare ni un solo tiro. Como mucho se sugiere que pasa con el coche por encima del cuerpo de uno de los policías. Algo no acaba de encajar. Creo que la secuencia tuvo muchos problemas con la censura y, probablemente, sufrió más de un corte.