Gags de Los Simpsons que no entiendo
Me gustaría comentar una serie de gags, que bien por motivos culturales o por desconocimiento de las referencias que manejan sus guionistas, no llego a entender.
Ejemplos:
En el episodio de Los canteros, cuando Homer trata de ganarse méritos para entrar en la secta le quita a Lenny un sandwich de huevo, alegando que le ha salvado porque le ha privado del colesterol. Entonces Lenny y Carl alegan que no está demostrado que el huevo conlleve ese riesgo y señala con disimulo a un tipo disfrazado de huevo... :mmmh
¿Qué demonios singifica eso? ¿QuIén era ese tío?
Más ejemplos:
En el especial de Halloween en el que se parodia a "El resplandor", el Señor Burns cuenta la historia del hotel y dice que en su día fue escenario de quema de brujas y de especiales de navidad de John Denver... ¿quién es ese Denver? :?
Tampoco entiendo el episodio en el que Homer tiene que sacarse el título de técnico nuclear por la universidad y Burns le advierte de que además deberá encontrar el mono de Jade! :chalao
Smithers entonces le comenta que ya lo encontraron junto con otros objetos que ahora no recuerdo, pero vamos, que se ve es otro referente a un libro o peli, pero no sé cuál es, vosotros sí? :freak
En fin, a ver si podéis despejarme estas dudas, y de paso plantead vosotros las vuestras, a lo mejor entre todos las despejamos...
Re: Gags de Los Simpsons que no entiendo
En casi todas las series de animación de adultos tipo Futurama, Los Simpson o Padre de Familia hacen muchas referencias a series o personajes de USA que aquí en su mayoría son desconocidos.
Aún así prefiero que dejen los chistes tal cual y no reirme, a que hagan referencias a Tamara o Arguiñano como en Futurama.
:cabreo
Re: Gags de Los Simpsons que no entiendo
bandicoot, para eso están los dvd´s , aunque ahora que lo dices, no ha comprobado si en la V.O. con subtítulos, estos respetan el guión original o transcriben lo del doblaje, con licencias incluidas.
como sea así, es de. :doh
Re: Gags de Los Simpsons que no entiendo
Lo del huevo supongo que sera para no ofenderle si les esta escuchando ¿No?
Re: Gags de Los Simpsons que no entiendo
Los que sigan "Las chicas Gilmore" sí que sabrán lo que es no enterarse de 2 de cada 5 gags.
Hacen muchas referencias a programas, series y perosinajes americanos de los 60, 70 y 80 que aquí no hemos oido en la vida.
Re: Gags de Los Simpsons que no entiendo
El gag del huevo es más largo. Después de que Lenny le diga a homer que no está demostrado que el huevo conlleve ese riesgo, Homer contesta "te han lavado el cerebro los del sindicato del huevo, eh?" y Lenny contesta incómodamente "Noooh... qué vaa...", y hay un corte a un tipo disfrazado de huevo detrás de Lenny que sale corriendo mientras Homer grita "Sí, sí, corre, huevo!"
Re: Gags de Los Simpsons que no entiendo
Cita:
Iniciado por bandicoot
Los que sigan "Las chicas Gilmore" sí que sabrán lo que es no enterarse de 2 de cada 5 gags.
Hacen muchas referencias a programas, series y perosinajes americanos de los 60, 70 y 80 que aquí no hemos oido en la vida.
Juas y lo que se divierte uno luego, buscando esas referencias en internet :lol
De todas formas la mayor parte son referencias musicales-literarias-cinefilas que se pueden seguir bien.
Sobre las coñas de de los Simpson si que hay algunas de americano cerrado, cerrado :juas
