Cita Iniciado por Whisper
..pero no me has dado la traduccion...que no me dio tiempo a leer el mensaje en ingles..
Saludos
En el 2º dvd, en el menú de extras hay un huevo de pascua (en uno de esos recuadros que da la sensación de que va a llevarte a una pantalla de opciones). Ahi encontaras una ficha de texto con curiosidades sobre esa frase a la que te refieres (y, por supuesto, su traducción).
En el 3er dvd, en el mismo sitio hay otra ficha de texto tambien con curiosidades sobre la serie.

Un saludo.