Respecto al no tratar el anime como un género, discrepo. Es evidente que no es un género propiamente dicho si lo comparamos con géneros como la ciencia-ficción, la comedia o cualquier otro similar.

Sin embargo, creo que el anime japonés si que es un género, entendiéndose como tal una suerte de corriente subcultural, que bien podríamos equiparar a cosas como el giallo itiano, el blaxplotaition, el spaguetti western o tantos otros sub-géneros que aunan unas características formales con una nacionalidad.

Creo que el ejemplo más evidente de lo que digo está en la película Kill Bill, donde se tocan muchos de estas corrientes, y donde la nacionalidad de la película no importa para sumergirse de lleno en una montaña rusa de sub-géneros.