No hay censura ni nada, el montaje es el que es.
Primeramente, porque el film no pretende profundizar ni remotamente en la 'complejidad'* de los personajes y los saltos temporales estan justificados dentro de la construccion tan habitual del kaiju eiga.
*= Los personajes en el cine de monstruos japones, como es tan habitual en el creature feature, son herramientas de exposicion de los elementos que la trama pretende contar y metaforas referentes de lo que el film cuenta.