Solucionado el problema de los DVDs originales por la salida HDMI (parpadeo continuo de la imagen).
Encontré el siguiente enlace : http://www.videohelp.com/dvdhacks.ph...ct=LG+RH-7800H

y haciendo lo que indica puedes desactivar el HDCP del LG con lo que desapareció automáticamente el problema.

Por tanto mi valoración de este grabador de LG ha subido considerablemente.