Grabar de TimeShift

Muy buenas,

Inicio este hilo para ver si alguien más se ha planteado esta necesidad. Os comento, el equipo que utilizo es un Blusens T50.

La opción del TimeShift esta clara, se reproduce una pelicula-partido con el timeshift, a la vez que lo esta grabando... adelanto, retroceso a mi antojo. El problema viene cuando decido que lo que estoy viendo merece la pena el tenerlo para la "posterioridad". Le doy al botón de grabar y no me graba lo que ya estaba "grabado" con el timeshift, se interrumpe el TimeShift y empieza la grabación desde el momento que he pulsado a grabar, perdiendo todo lo anterior.

¿Existe alguna opción que desconozca? Si no existe, ¿alguien más ha tenido esta necesidad?

No se si lo que se plantea es una burrada (ya que no se si en la partición que se realiza lo de TimeShift no permite luego realizar la grabación), ¿pero sería posible realizar esto?

Yo pensaba que tambien se podria pero que yo sepa no deja grabar lo que esta en el bufer,en timeshift.
Creia que seria igual que un dvd lg grabador que tengo, que pones el timeshisft y puedes grabar dando al rec desde el trozo que quieras y lo demas desaparece.
Si alguien sabe sabe si se puede ,yo desde luego,no.

Bueno, visto lo visto, me gustaría formular la pregunta de otra forma:

Me gustaría aprender a tocar las "tripas" del Blusens para poder ver si se puede realizar una grabación a partir de lo que este en el buffer del TimeShift.

Por tanto, ¿como puedo aprender a manejarme con las tripas del blusens? ¿Existe algún "manual"? Mis conocimientos de linux son excasos, pero tengo paciencia y tiempo, por lo que me animo a pelearme con esto, que no soy ni cabezón ni na!

Muchas gracias!