La verdad que este tema es bastante espinoso. La legislación española dice o decía (no se si la han cambiado) que las ediciones pirata son legales siempre que no haya ánimo de lucro. En el caso de Resen y otras distribuidoras por lo que estoy leyendo, ya está tardado la SGAE en tomar acciones legales ...
A parte de esto, se les podría llamar también estafadores. En el sentido de que tu vas al Fnac, El Corteinglés u otra tienda y llevarte una película de una de estas distribuidoras sin saberlo (a mi me pasó con la edición de Amor a Quemarropa que ni idea de lo que me estaba llevando.)
Por otro lado, que cada uno haga lo que quiera con su dinero. Pero por mi parte, voy a evitarlo lo más que pueda.