JoanM,
ante todo, bienvenido al foro.
yo uso el programa con Intervideo vídeo y audio y no se me entrecorta con la versión inglesa.
¿has probado a reinstalar el programa desde cero? ¿o a rehacer el graph?
es muy raro que se te entrecorte con la versión inglesa y no con la turca, cuando, en teoría, son iguales (salvo el idioma, claro)...