sin embargo probé con el ProgDVB y con éste
¿cuál es "éste"? ¿DVBViewer?

en la versión 3.32 de MyTheater sigue pasando lo que comentas, aunque en realidad no sé si hay que reiniciar. creo que pones una tarjeta en primer lugar y la otra en segundo, pero no sé si eso significa que debas reiniciar el programa para usar una u otra... en cuanto me suba al tejado y ponga la antena comienzo a hacer pruebas...