Muy cierto. Y añado a tu comentario, que no sólo es por lo que se comentaba de que se ha mantenido fiel "al espíritu" del original. Yo también creo que ha sabido llevarse el personaje a su terreno y darle nuevos aires. Cosa que no está nada mal y siempre se debería valorar positivamente, en mi opinión. Hay público que, lamentablemente, "no sabe apreciar" eso. Y lo digo porque más allá de que lo importante es ser fiel al espíritu (eso siempre salvo excepciones justificadas), también es importante que el actor cree algo personal al afrontar un papel ya existente. Y eso no debería basarse en imitar, parecerse, gesticular... como el original, ni siquiera debería basarse mucho en "estudiar" lo que hizo el anterior u original (que es algo que sabemos que casi todos los actores suelen hacer ante un personaje que ya existía), porque eso mata directamente parte de la autenticidad de una interpretación. Lo importante es que el protagonista reúna unas características necesarias para afrontar el personaje y que lo que pese en su interpretación no sea otra cosa que lo que el actor sienta en referencia al personaje. Para mí está claro que para salir victorioso no hay que estar tan pendiente de los originales, ni querer parecerse interpretativamente, ni nada por el estilo. Lo verdaderamente importante es que el que interprete ese personaje, nos muestre lo que ha asimilado/descubierto acerca de él guiado bajo una buena batuta de dirección. Parece fácil pero no lo es. Pine fue una muy buena decisión. Del mismo modo que Quinto lo fue para Spock. Cuando los astros se alinean y las cosas salen bien... como diría Spock, es Fascinating!
Jajaja, ¡Qué buena "Boston Legal"!
Sin duda, muy desaprovechado![]()




LinkBack URL
About LinkBacks





Citar
.
