Tema: Han Solo: Una historia de Star Wars (Solo: A Star Wars Story, 2018, Ron Howard)

No ha dicho eso Dave Franco. Dice que él cree que hacer un casting para este papel es difícil por dudar entre coger a alguien que se parezca e imite a Ford o no, y después dice que quizás sea por eso que estén tardando, pero en todo momento queda claro que son impresiones suyas:


“I’m not good with impressions,” Franco answered in response to whether he was trying to do a “Harrison thing.” He continued, “I think that’s the reason it’s so hard to cast this role, too. It’s like, do they want to like perfectly embody who Harrison Ford is, or do they want to go a completely different route? Do they want someone to look really similar him? So, I don’t know, I think they’re struggling with that, maybe.”

A mí me da la sensación de que no debe de saber mucho, le habrán pedido que lea unas cuantas escenas y ya está, no creo que le hayan dicho "intenta imitar a Harrison Ford", porque entonces lo habría dicho más seguro. Además, si buscaran eso ya sabemos todos quién sería el primer candidato...

Iniciado por Marty_McFly

No ha dicho eso Dave Franco. Dice que él cree que hacer un casting para este papel es difícil por dudar entre coger a alguien que se parezca e imite a Ford o no, y después dice que quizás sea por eso que estén tardando, pero en todo momento queda claro que son impresiones suyas:


“I’m not good with impressions,” Franco answered in response to whether he was trying to do a “Harrison thing.” He continued, “I think that’s the reason it’s so hard to cast this role, too. It’s like, do they want to like perfectly embody who Harrison Ford is, or do they want to go a completely different route? Do they want someone to look really similar him? So, I don’t know, I think they’re struggling with that, maybe.”

A mí me da la sensación de que no debe de saber mucho, le habrán pedido que lea unas cuantas escenas y ya está, no creo que le hayan dicho "intenta imitar a Harrison Ford", porque entonces lo habría dicho más seguro. Además, si buscaran eso ya sabemos todos quién sería el primer candidato...

Hola Marty, cuanto tiempo: pero lo que comenta al principio “I’m not good with impressions,” eso es que él no es bueno imitando, literalmente "Yo no soy bueno haciendo impresiones". Desde luego que no sabrá nada, el recoge su sentir, es como cuando vas a una entrevista y ves un poco lo que se cuece, pues él ha descrito sus impresiones, lo que a él le parece que están pidiendo. En fin, sigo sin entender na de na sobre este casting.

Saludos...

Lo que yo entiendo de ese párrafo es que el entrevistador le pregunta: ¿Trataste de imitar a Harrison Ford? (to do a "Harrison thing")
Y el contesta que no es bueno haciendo imitaciones, y que realmente no sabe si eso es lo que querían los responsables del casting. Que posiblemente ni ellos mismos sepan lo que quieren y por eso están teniendo tantos problemas

Iniciado por trench

Hola Marty, cuanto tiempo: pero lo que comenta al principio “I’m not good with impressions,” eso es que él no es bueno imitando, literalmente "Yo no soy bueno haciendo impresiones". Desde luego que no sabrá nada, el recoge su sentir, es como cuando vas a una entrevista y ves un poco lo que se cuece, pues él ha descrito sus impresiones, lo que a él le parece que están pidiendo. En fin, sigo sin entender na de na sobre este casting.

Saludos...

Hola, trench. Espero que estés bien.

Lo ha explicado bien el compañero, el texto dice que le preguntaron si imitó a Ford en la prueba, y por eso él contesta que "no soy bueno con las imitaciones", después comenta eso, que él cree que es un papel difícil de asignar porque puede generar dudas de si buscar a alguien que se parezca e imite a Ford o no, y acaba diciendo que "quizás", que "él cree..." que puede ser eso con lo que estén lidiando los responsables de casting, lo cual quiere decir que no lo sabe con seguridad. Ya digo, yo creo que le pidieron leer texto y ya está.

Iniciado por Marty_McFly

Hola, trench. Espero que estés bien.

Lo ha explicado bien el compañero, el texto dice que le preguntaron si imitó a Ford en la prueba, y por eso él contesta que "no soy bueno con las imitaciones", después comenta eso, que él cree que es un papel difícil de asignar porque puede generar dudas de si buscar a alguien que se parezca e imite a Ford o no, y acaba diciendo que "quizás", que "él cree..." que puede ser eso con lo que estén lidiando los responsables de casting, lo cual quiere decir que no lo sabe con seguridad. Ya digo, yo creo que le pidieron leer texto y ya está.

Pues si, ha quedado bien aclarado. Lo que parece claro es que al parecer lo están teniendo complicado.

Normal, es un personaje mítico. Ojalá acierten.

Tampoco es tan malo haciendo imitaciones

Chris Miller en Twitter por el Star Wars Day

Alden Ehrenreich está a punto de firmar para ser el nuevo Han Solo
Podría debutar en Rogue One: Una Historia de Star Wars con un cameo



Tras mucho tiempo de especulación parece que se ha confirmado quien cogerá el testigo de Harrison Ford en la película spin-off que están preparando sobre Han Solo. Según podemos leer en Deadline y The Hollywood Reporter, Alden Ehrenreich (¡Ave, César!) está a punto de firmar el contrato que le dará el papel y pese a que de momento LucasFilm no se ha pronunciado (deben estar esperando a aclarar los últimos detalles), parece algo cerrado.

Además, desde Page Six, los primeros en dar la noticia, dicen que el personaje podría debutar este año en Rogue One: Una Historia de Star Wars para así introducirlo en la audiencia.

El actor ya sonó como el candidato principal hace un par de semanas.

Fuente