Versión para imprimir
Buenas. Este fin de semana la televisión de Galicia ha emitido esta película en v.o.s y me ha fascinado, como ya lo hicieran en su momento Kwaidan o Samurai Rebellion. ¿Alguien conoce alguna buena edición de este film o de otras obras de este director? (a ser posible en zona 2).
Gracias y un saludo.
Creo que no hay ediciones en zona 2. Esperemos que subsanen pronto el vacío de este director con obras formidables como "La condición humana", "Samurai rebellion", "Kaidan" o esta formidable "Harakiri" ("Sepukku", en el original; "sepukku" es el nombre honorable para el suicidio samurai, "harakiri" es la versión "despectiva", pero más popular en occidente).
En zona 1 hay una excelente edición de Criterion, que también ha sacado otros clásicos de samurais como "samurai rebellion" o "sword of doom".
:ipon
No os fiéis de mí al 100 %, pero me suena que entre lo que pensaba sacar Filmax estaba esta...
Tan solo he visto suya Kaidan, titulada aquí "El más allá", editada por Filmax, y me pareció una maravilla, ¡que película más preciosa!, con esos fondos pintados, ese ritmo pausado, una fotografía increible, y esas historias tan bonitas. Me sorprendió muy gratamente, y la tengo entre lo mejor que he visto de cine oriental.
Espero que editen más películas suyas por aquí.
Yo solo he visto otras pocas pelis de Kobayashi aparte de "Kaidan", y todas me han encantado:
La condición humana es una trilogía, o más bien una hexalogía de películas, solo que suelen presentarse de dos en dos, sobre las desgracias de un joven idealista en la segunda guerra mundial. Se trata de un folletín apasionante, lleno de amargura y sentido crítico, inspirado parcialmente en las propias vivencias del director, de marcado corte antibélico y pacifista.
Samurai rebellion y Harakiri son dos formidables películas de samurais que tratan el tema de la lucha del individuo frente a las normas arbitrarias de una sociedad rígida y cruel; en ambas se presentan dos modelos de samurai que, por su comportamiento honesto y humano, chocan frontalmente con un sistema despiadado y en el fondo corrupto, lo cual les lleva a una lucha solitaria y desesperada por su libertad y su dignidad.
:ipon
Justo ayer he visto la edición de Criterion de Harakiri, excelentes ambas, edición y película. Se le puede criticar la escasa duración en pantalla de algunos subtítulos, lo que unido a que no están escritos en un inglés precisamente asequible para un nivel medio de inglés puede dificultar su comprensión.
La condición humana está disponible en los animales de carga en 9 cedés.
Pues a raiz de lo que habeis comentado en este post, y a la admiración que siento por Kaidan, me he puesto a investigar en torno a la trilogía de La condición humana y me han entrado unas ganas locas de verla. Supongo que no hay planes por parte de ninguna editora española para sacarla aqui, ¿hay alguna buena edición con subtítulos en ingles (en castellano sería mucho pedir) que conozcais?
Yo estuve a punto de pedirmela este fin de semana, pero también recordé que la iba a sacar filmax...pero como tarden tanto como con Fanny y Alexander, que lleva anunciada años, por no sé quien...
Hay una edición descatalogada de "La condición humana" que se vende en USA, zona 0, con subtítulos en inglés y no anamórfica. Cometí el error de comprarme la primera, se ve bastante malita, con defectos de celuloide varios, y las demás se las encargué a la mula.
:ipon
EDITO: review de esta edición en
www.dighkmovies.com/v2/127/127a.html