Sí, en ese momento se habla específicamente de él. Lo que no se dice en ningún libro y aclaró Rowling en su web es que [spoiler:c878dc8b8f]Aberforth, el hermano de Albus, en realidad es el encargado de la taberna "La Cabeza del Cerdo"[/spoiler:c878dc8b8f]