Tema: [HD DVD] Atonement (Expiación) 10/03 UK - español - 18/03 USA

Esta es la única manera de homenajear al formato fallecido. Hablando de sus últimas grandes ediciones.


Desde el 10 de marzo disponible en Inglaterra y está confirmado que esa edición tiene audio y subtítulos en español de España. (la edición americana no lleva nada en español en la cara HD)

Edición inglesa 22,15€ en thehut.com

Me alegro, sobre todo por esto:

Iniciado por king conan

... and Spanish Dolby Digital-Plus 5.1 Surround and subtitle options

Espero que sea signo inequívoco de que a partir de ahora Universal comience a editar sus próximos lanzamientos en Blu-ray con subtítulos en español o castellano.



Saludos.

Arhibald,

cuando se especifica que el titulo tiene subtitulos en castellanos, si es un combo, es que los titulos estan en el lado DVD y no en el HD?
Porque si es asi vaya cagada...no?

El texto especifica:

Tech specs for the HD DVD feature 1080p/VC-1 video and English, French and Spanish Dolby Digital-Plus 5.1 Surround and subtitle options

Queda claro pues que se refiere al HD DVD y no al DVD. Asimismo, si vamos a mirar las características de la edición en la web, pone los mismos datos para la cara correspondiente al HD DVD:

Subtitles/Captions

• English SDH
• French Subtitles
• Spanish Subittles

Otra cosa es que el que ha escrito la noticia en HighDefDigest no se haya fijado bien o no lo haya transcrito bien, pero de momento nos hemos de fiar de lo que han escrito.

Saludos.

Pedida en The Hut

Salu2

Ya es una realidad, este será el último título de çuniversal en hD DVD... confirmación...
http://www.highdefdigest.com/news/sh...Atonement/1527

Iniciado por latrescuatro

Pedida en The Hut

Salu2

¿Podrias decirme si todas los HD-DVD que venden en esta tienda, tienen el audio en castellano?