Tema: [HD DVD] Ediciones extranjeras con doblaje castellano

Iniciado por El Nota

No han salido en HD DVD y no lo harán jamás por dos motivos:

a) son de BuenaVista y MGM (Fox) respectivamentre y ambos estudios apostaron desde el principio por el Blu-ray.

b) En HD DVD ya no va a salir nada puesto que Toshiba, principal impulsor del formato, abandonó la fabricación y desarrollo del HD DVD el pasado 19 de febrero.

Saludos, El Nota. ;)

Gracias x el apunte, Nota.

No estaría de más que alguien confirmase si... en HD-DVD UK:

*The Deer Hunter (El Cazador)
*Poseidon
*Invasión

¿Tienen formato de audio en Castellano?

Iniciado por Tuareg67

Gracias x el apunte, Nota.

No estaría de más que alguien confirmase si... en HD-DVD UK:

*The Deer Hunter (El Cazador)
*Poseidon
*Invasión

¿Tienen formato de audio en Castellano?

Las otras no se, pero Poseidon no tiene ni audio ni subs en castellano (copia recibida de Play.Com)

Iniciado por k3po

Las otras no se, pero Poseidon no tiene ni audio ni subs en castellano (copia recibida de Play.Com)

Estare pendiente a ver si alguien sabe de las otras 2. Gracias por responder. Un saludo y espero el poder corresponderte en alguna ocasión.

Hola a todos y gracias por este gran post.

Parece que ha salido una version de 12 monos en UK que tiene castellano como audio, en cuanto me llegue os lo confirmo.

Según leo en otro foro posee las siguientes caracteristicas

Audio: Inglés, Italiano y Español en Dolby Digital Plus 5.1
Subtitulos: Inglés, Italiano, Español, Coreano, Sueco, Danes, Finés, Holandes, Noruego, Portugués y Chino.

La caja pone que es del 2008 y solo la vende HMV (anque no tendrán stock hasta dentro de siete días) según he podido ver a un precio de 4.99 libras aunque ayer estaba a 2.99 libras. A eso habría que sumarle 2.5 libras de gastos de envio.

Tambien parece que contiene 90 minutos de extras.

Iniciado por nortone

Hola a todos y gracias por este gran post.

Parece que ha salido una version de 12 monos en UK que tiene castellano como audio, en cuanto me llegue os lo confirmo.

Según leo en otro foro posee las siguientes caracteristicas

Audio: Inglés, Italiano y Español en Dolby Digital Plus 5.1
Subtitulos: Inglés, Italiano, Español, Coreano, Sueco, Danes, Finés, Holandes, Noruego, Portugués y Chino.

La caja pone que es del 2008 y solo la vende HMV (anque no tendrán stock hasta dentro de siete días) según he podido ver a un precio de 4.99 libras aunque ayer estaba a 2.99 libras. A eso habría que sumarle 2.5 libras de gastos de envio.

Tambien parece que contiene 90 minutos de extras.

Gracias por comentarlo, y si no te importa, informanos de primera mano cuando te llegue.

Gracias;)

:cabreo :cabreo :cabreo
He comprado Beowulf Director'sCut en Ebay Inglaterra, y me ha llegado con Español Latino .
En este y en otros foros se indica con total rotundidad que la edición inglesa y alemana tiene audio castellano, pero parece que no siempre es asi....

Ojo a los que penseis comprarla, que os puede tocar el "premio".

Saludos.

Acabo de darme cuenta que el link del foro lleva a una pelicula que no es la Director's Cut, quizás ahí está la clave del problema.

¿alguien ha comprado la Director's cut en Inglaterra y le ha llegado con Castellano?

Esta es la portada de la que yo he comprado:



Y por Ebay inglaterra he visto otra edición tambien director's cut, pero con portada distinta:




Y esta última es la de la edición "normal" de la página de amazon





Saludos.

Iniciado por morrison2

:cabreo :cabreo :cabreo
He comprado Beowulf Director'sCut en Ebay Inglaterra, y me ha llegado con Español Latino .
En este y en otros foros se indica con total rotundidad que la edición inglesa y alemana tiene audio castellano, pero parece que no siempre es asi....

Ojo a los que penseis comprarla, que os puede tocar el "premio".

Saludos.

Es que has comprado en Inglaterra, la edición Americana que distribuye alli Paramount. En Europa la distribuye Warner con los cinco idiomas.

En Ebay UK se venden muchas pelis de Importación USA, debido a que no tienen problema con el idioma.

Buenas, las dos pelis de Elizabeth contienen castellano?? veo que la primera sí, pero no veo nada de la 2ª.

saludos.

ambas lo traian (yo las tuve en su dia)

Salu2

Este hilo no debería ser para hacer preguntas. En concreto, tienes un hilo muy extenso dedicado al HD-DVD de Transformers. Seguro que allí tendrás la respuesta, y si no es así, plantea la pregunta. Es probable que algún nostálgico entre ahí al ver subido el hilo, y te responda en un pis-pas. ¡De todos modos, suerte!

Iniciado por Ernie McCraken

Buenas, las dos pelis de Elizabeth contienen castellano?? veo que la primera sí, pero no veo nada de la 2ª.

saludos.

Las dos llevan castellano, aún las conservo como oro en paño.