el aparato es un switch y lo que hacen es repartir lo mismo que les llega. Si hiciera lo que pides estaría decodificando los audios HD digitales para sacarlos por las analógicas. Entonces ya no sería un switch sino un decodificador de audios HD, que estaría muy bien, desde luego, pero me temo que no es el caso.