Tema: [HD DVD] El hilo del lector HD DVD, Toshiba HD-XE1

Hola a todos

Tengo una preguntilla en relación a los formatos de pantalla que detecta el EX-1. Anoche, probando el SD "Hell Freezes Over" de los "Eagles" o el "Live in Liverpool" de "Echo and The Bunymen", grabados en 4:3, no había manera de variar ese formato de pantalla original y convertirlo en 16:9. Bueno, no había manera o directamente yo no sabía. Desde el menú de Imagen, el HD DVD estaba configurado como 16:9, así que no sé. Estos mismos DVD mi lector de DVD Sony S9000ES los cambia de formato y los adapta a 16:9. No soy un talibán de los formatos originales en según qué productos y ya estoy acostumbrado a verlos en 16:9, así que eso es lo que me interesa. Por tanto, mi pregunta es si se trata de algún ajuste que debo realizar en el EX-1, o bien el adaptar un formato 4:3 a 16:9 corre a cargo del panel de plasma donde los visualizo, en este caso un plasma Hitachi P50XR01. En ambos casos, tanto el EX-1 como el Hitachi se estrenaron ayer, así que estoy un poco pez en los dos aparatos, de ahí que os plantee la cuestión.

En todo caso, me resulta chocante que desde el Sony S9000ES (conectado al panel de plasma por Euroconector en la entrada de Escart AV1) el Hitachi lo adapte directamente, sin tocar ninguna configuración previa, mientras que desde el EX-1 (conectado por HDMI en el puerto HDMI 2 del panel), no adapte el formato y emita el original del SD, con las franjas laterales, que a la postre es lo que quiero evitar para no generar la memoria de barras en el panel y que queden retenidas durante un tiempo...

Agradezco alguna explicación o sugerencia ;)