Acabo de ver que la edición europea de Lío Embarazoso (Knocked Up) será la extendida al igual que en USA, así que supongo que habrán doblado también las nuevas escenas.
Acabo de ver que la edición europea de Lío Embarazoso (Knocked Up) será la extendida al igual que en USA, así que supongo que habrán doblado también las nuevas escenas.
¡Juralo por mi!
Jo, que fuerte. 3 semanas después de que se estrene en España Lío Embarazoso ya puedes comprar la edición HD en Australia con la versión extendida en castellano.
Esto también es interesante porque ahora ya sabemos que Australia es un mercado a tener en cuenta para echarles el guante a algunas ediciones europeas de Universal. Desgraciadamente, en Axelmusic Hot Fuzz (Arma Fatal) aparece como retrasada indefinidamente aunque esta, a diferencia de Knocked Up, ni siquiera se ha estrenado aún en España. Tendría mucha gracía que hubiese salido con el doblaje en castellano allí sin que se hubiese estrenado aquí en cines. O más bien sería una putada...
¡Juralo por mi!
Desgraciadamente Hot Fuzz no ha salido en multilenguaje en Australia. Anduve detras de ella tambien, y me confirmaron que de castellano nada.
La de Lio Embarazoso (Knocked UP) en Australia no me costo más de 25 € con Gastos de envio incluidos.
alguien puede confirmarme si Red Dragon trae audio castellano y donde puedo pillarla baratita?
saludos!
El Dragón Rojo está en castellano en Italia y Alemania. Italia es el único país europeo donde ha salido por ahora junto con UK, mientras que en Alemania debería salir esta misma semana. En UK sólo está en inglés y japonés. ¿El mejor precio? A falta de que salga en Alemania, en dvdland.it
Voy a volver a poner aquí la lista para tenerla a mano y por si alguien no se ha enterado de la cantidad de lanzamientos de Universal en HD-DVD que están saliendo con audio en castellano que aquí no salen.
- La Cosa (The Thing): ya disponible IT y UK (sólo inglés UK; confirmado en español IT)
- Un Hombre Lobo Americano en Londres (An American Werewolf in London): ya disponible IT (confirmado en español)
- Casino: ya disponible IT; 29 de octubre UK (confirmado en español IT; sólo inglés y alemán UK)
- Heroes: Temporada 1: ya disponible FR; 10 de diciembre UK; 2008 en el resto de Europa (VOSF en FR; idiomas sin confirmar UK - ¿sólo inglés?)
- Zombies Party (Shaun of the Dead): 15 de octubre UK (sólo inglés y francés)
- Arma Fatal (Hot Fuzz): 18 de octubre AL retrasada (confirmado en español)
- Nacido el 4 de Julio (Born of the 4th of July): 29 de octubre UK (idiomas sin confirmar)
- La Tierra de los Muertos Vivientes (Land of the Dead): 29 de octubre UK (confirmado en español)
- Un Romance Muy Peligroso (Out of Sight): 29 de octubre UK (confirmado en español)
- Espartaco (Spartacus): 29 de octubre UK (confirmado en español)
- Carlito's Way: Ascenso al Poder (Carlito's Way: Rise to Power): 29 de octubre UK retrasada (idiomas sin confirmar)
- Atrapado por su Pasado (Carlito's Way): 12 de noviembre UK (confirmado en español)
- The Game: 12 de noviembre UK (confirmado en español)
- Pitch Black: 12 de noviembre UK (confirmado en español)
- Waterworld: 12 de noviembre UK (confirmado en español)
- Sigo Como Dios (Evan Almighty): 26 de noviembre UK (confirmado en español)
- Pánico en el Túnel (Daylight): 26 de noviembre UK (confirmado en español)
- Agárrame a Esos Fantasmas (The Frighteners): 26 de noviembre UK (idiomas sin confirmar)
- Fearless: 26 de noviembre UK (idiomas sin confirmar)
- Mercury Rising: 26 de noviembre UK (confirmado en español)
- El Gran Lebowski (The Big Lebowski): 26 de noviembre UK (confirmado en español)
- Plan Oculto (Inside Man): 26 de noviembre UK; 29 de noviembre AL (idiomas sin confirmar UK; confirmado en español AL )
- El Dragón Rojo (Red Dragon): ya disponible UK e IT; 29 de noviembre AL (sólo inglés y japonés UK; confirmado en español IT y AL )
- El Rey Escorpión (Scorpion King): 26 de noviembre UK; 29 de noviembre AL (confirmado en español)
- Battlestar Galactica: Temporada 1: 3 de diciembre UK (idiomas sin confirmar - casi seguro sólo inglés)
- El Caso Bourne (The Bourne Identity): 10 de diciembre UK (confirmado en español)
- El Ultimatum de Bourne (The Bourne Ultimatum): 10 de diciembre UK; 10 enero AL (confirmados en español UK; confirmado en español AL )
- The Ultimate Bourne Collection (3 discos): 10 de diciembre UK (confirmado en español)
- Virgen a los 40 (The 40 Year Old Virgin): 10 de diciembre UK; 10 de enero AL (idiomas sin confirmar UK; confirmado en español AL )
- La Llave del Mal (The Skeleton Key): 10 de diciembre UK (confirmado en español)
- Dragonheart: 10 de diciembre UK; 10 de enero AL (idiomas sin confirmar UK; confirmado en español AL )
- Lío Embarazoso (Knocked Up): ya disponible Australia; 26 de diciembre UK (confirmado en español AUS y UK)
- Os Declaro Marido y Marido (I Now Pronounce You Chuck and Larry): 31 enero AL (confirmado en español)
- Temblores (Tremors): 31 enero AL (confirmado en español)
Por cierto, quizá deberíamos cambiar el título del post ¿no? Algo como "[HD-DVD] Lanzamientos europeos Universal 2007/2008"
Última edición por Dr_X; 26/11/2007 a las 00:23
¡Juralo por mi!
Lo de Universal España es de vergüenza... Que estén los discos rondando por Europa y que ellos sólo tienen que imprimir las carátulas, y no les de la gana... ¿Cúando sacó su último HD-DVD? No tengo el dato, pero fue hace meses...
Por cierto, aprovecho para darte las gracias, Dr X, por el gran esfuerzo que estas haciendo con este recopilatorio y con otras cosas como el hilo de Blade Runner...![]()
Última edición por Liberty; 26/11/2007 a las 00:30
Sé menos curioso acerca de las personas y más curioso acerca de las ideas -Marie Curie