No te pongas nervioso, Nota, viene en el formato correcto. De hecho, absolutamente todos los HD DVD y Blu-ray que han salido hasta ahora respetan los formatos originales, incluso la que ha salido de Kubrick .

Though mislabeled on the back of the HD DVD box as 1.85:1, 'The Thing' is properly presented in its original theatrical aspect ratio of 2.35:1.
HD DVD Reviews: The Thing

Saludos.