Hermanos por Pelotas (Step Brothers)

http://www.index-dvd.com/covers/300/...scine-300a.jpg

Step Brothers

Brennan Huff (Will Ferrell) es un tio de 39 años que vive con su madre divorciada, Nancy Huff (Mary Steenburgen). Dale Doback (John C. Reilly) tiene 40 años y vive en casa de su padre viudo, el doctor Robert Doback (Richard Jenkins). Ambos estan en paro y han vivido a costa de sus padres toda la vida. Nancy conoce a Robert, se enamoran, se casan y van a vivir todos juntos. Al principio Brennan y Dale, forzados a dormir en la misma habitación, se odian pero pronto descubren que tienen mucho en común. Son dos adolescentes atrapados en cuerpos adultos que deben aprender a madurar y buscarse la vida.

Lanzamiento en cines: Viernes 10 de octubre de 2008

Tiene buena pinta, pero tener que esperar casi tres meses...

En USA ya está estrenada. Yo pude verla la semana pasada y, la verdad, lo pasé en grande.

La película es absurda como ella sola, sin pies ni cabeza, ni argumento definido, es el show de Ferrel y Reilly, y con eso es suficiente, no necesita más. La verdad es que se compenetran a la perfección.

El personaje del padre de Reilly también es muy bueno, sobretodo por su evolución a lo largo del film.

Y poco más que decir. Ferrel y Reilly, ya está, y con eso es suficiente. Horita y media muy agradable de digerir llena de momentos absurdos y muy divertidos.

Otro apunte. Soy fan de Ferrell, en ese sentido no soy objetivo, pero sé reconocer sus limitaciones, no me hizo gracia Pasado de Vueltas por ejemplo. Con ésta sí me reí. Por establecer un paralelismo, diría que aquí su personaje es más parecido a Elf que a cualquiera de los demás.

Un saludo.

La peli tiene pinta de ser divertida, pero lo que sí me entristece un poco es que un actor como la copa de un pino que es John C. Reilly se está encasillando de un tiempo a esta parte en papeles de comedia absurda y está dejando de lado toda su faceta dramática... y tengo miedo que se acabe perdiendo por el camino y convirtiéndose en un actor de películas del tres al cuarto.

Cita:

---

Iniciado por THE_FLASH

La peli tiene pinta de ser divertida, pero lo que sí me entristece un poco es que un actor como la copa de un pino que es John C. Reilly se está encasillando de un tiempo a esta parte en papeles de comedia absurda y está dejando de lado toda su faceta dramática... y tengo miedo que se acabe perdiendo por el camino y convirtiéndose en un actor de películas del tres al cuarto.

---

Pues para mí el Reilly en "Walk Hard" (la que aquí se llama "Dewey Cox, una vida larga y dura") está inmenso. No era un papel precisamente sencillo de abordar, y el mayor logro es que siendo un tío de vena tan dramática te haga reir de esa manera...

"Step Brothers" doblada por Santiago Segura y Flo

http://www.foroseldoblaje.com/foro/v...ic.php?t=15728

Cita:

---

Iniciado por dawson

"Step Brothers" doblada por Santiago Segura y Flo

http://www.foroseldoblaje.com/foro/v...ic.php?t=15728

---

¿Y cuando dicen que sale en DVD? :cafe

¿Pero qué demonios le ven a alguien como Santiago Segura para que le contraten para doblar y hagan que destroce una y otra vez todas las películas en las que mete las zarpas? Con los buenos actores de doblaje que hay aquí y tienen que recurrir a semejantes personajes...

Lamentable.

Otra entrada de cine que han perdido...

Eso sí, la peli me acaban de entrar ganas inmensas de verla, a ver si la puedo ver pronto :disimulo

El trailer de Step Brothers ( Hermanos por Pelotas ) es gracioso, pero seria más gracioso si hubieran puesto a Luis Posada y Rafael Calvo. No hace falta que repitan lo de: Con las voces de Santiago Segura y Florentino Fernández dos veces.

Isi-Disi 3: Mi Mamá Me Mima.

Lo del doblaje ha sido penoso, es que sin mas, se han cargado la pelicula. Y encima lo dicen 2 veces en el trailer, como si fuese una razón mas para ir a ver la peli el hecho de estar doblada por estos dos, especialmente por S.Segura que con esa voz nasal hace que no puedas quitartelo de la cabeza en toda la peli. Ya esta bien de reirle las gracias a este personaje joder!

Añadido poster español al primer post y en Cinefilo.

Cita:

---

"Step Brothers" doblada por Santiago Segura y Flo

---

hala!! otra como escuela de rock que se cargan con el doblaje. Me gusta mucho el doblaje que le ponen en españa a will ferrell no me lo imagino ahora con la voz del segura o el flo :doh
Espero que no se ponga de moda igual que con las pelis de dibujos que las doblan los famosillos de moda....

La vi ayer y, en mi opinión es, con diferencia, la peor película que he visto en el cine. Con mucha diferencia, y mira que me he tragado rollos, pero como esta, ninguna.

Cita:

---

Iniciado por Superman

La vi ayer y, en mi opinión es, con diferencia, la peor película que he visto en el cine. Con mucha diferencia, y mira que me he tragado rollos, pero como esta, ninguna.

---

Aparte de no estar de acuerdo, ya que me parece, aunque no pasará a la historia, una buena peli. creo que hay bastante peores.

A mí me parece la más floja de la factoría Apattow, pero no deja de ser muy simpática y entretenida.

Eso sí, si no te molan los 2 protas, hay que alejarse

esta claro que no es la mejor comedia del mundo, pero tiene buenos puntazos (unos cuantos) y es en mi opinion bastante mejor comedia absurda que casi 300, date movie, epic movie, etc.... lo que comentais del doblaje, pues si, te jode un poco la peli, porque lo suyo es tenerla doblada por profesionales y no por comicos, pero me recordaba un poco a austin powers y me gustaba.

Creia que habia posteado mi comentario hace semanas. En fin...

Muy buena peli. Grandes Ferrell y Reilly. Me hubiera gustado que tuvieran las voces de Luis Posada y Rafa Calvo respectivamente, Flo y Segura te sacan un poco los primeros minutos de la peli, pero después ya te metes en ella y es un cachondeo padre. Unos tios de 40 que parecen dos crios pequeños. La de gilipolleces que hacen en menos de dos horas. El hermano pequeño del personaje de Ferrell es un capullo. Tremendo la actuación del final,

Spoiler:

Ferrell cantando una ópera.

Nota: 9

Se podian haber ahorrado el doblaje de esos dos....... k malos por dios.


salu2