Creo que lo que dices, Dawson, es lo que paso en la original, pero algo tendrían que inventarse para quesiga en la serieSpoiler:
Versión para imprimir
Creo que lo que dices, Dawson, es lo que paso en la original, pero algo tendrían que inventarse para quesiga en la serieSpoiler:
Es que yo no ví la serie original y claro...
Y ahora qué leches piensan hacer para que el concepto de la serie tenga sentido en la segunda temporada?
¿El concepto?
Son dos hermanos que resuelven casos. Así se pueden tirar todas las temporadas que quieran. Respecto a la trama de Alex Angulo, tienen para otra temporada más.
Lo que me asusta es esto:
Vamos aver, la audiencia española ya ha demostrado que el estilo de la serie gusta, por lo que ¿en qué consistirá esa adaptación? ¿en meter rollo baboso pastelero a "Los Serrano"? ¿en cargarse el espíritu de "humor de sonrisa" y convertirla en una fantochada con tramas serias y chistes de caca-culo-pedo-pis, como hicieron con "Los Hombres de Paco"?Cita:
na mayor implicación del equipo de guionistas españoles en la elaboración de las tramas y diálogos, así como en la adaptación para la audiencia española
Por cierto, el final me pareció primero muy bonito (melodramático, pero bonito), y luego se fue a la mierda con tomas falsas durante la canción. Ahí pasó de bonito a detestable. ¿A quién se le ocurrió mezclar la música de la despedida con los actores fuera de sus papeles? ¿Alguien puede decirme si se hizo también en Argentina?
No, acá no:
http://www.youtube.com/watch?v=6mfmKR2Vh0Y
El final está muy bien, en un tono diferente al de la serie quizás.
El chaval, supongo que después de su cursillo en Canadá, volverá.
A mi me ha gustado bastante la serie, el especial los personajes de Mansilla y Montero ( en este orden ). El final se me ha hecho bastante largo, 3 episodios para algo que se podía haber resuelto en uno o dos a lo sumo...
Tampoco entiendo que se halla vuelto a introducir en la serie el personaje del comisario Serrano ( aunque Alex Angulo sea un muy buen actor ).
Esperaremos a ver la 2º temporada a ver que tal los cambios...
Un saludo.
¿Cambios?:lol
Bajaos por curiosidad los capítulos de la versión original argentina,que son calcados los españoles en todo.
Incluso ved por curiosidad el final de temporada en Argentina en youtube.com
Pero en Argentina no hubo 2da temporada...
En cualquier caso la versión original, para mí, es mucho mejor. Mucho mejor actuada (Rodrigo De la Serna es irremplazable) y dirigida (le falta el toque cinéfilo). Los guiones son los mismos, excepto en los 3 capítulos nuevos.
Paul Loustau el actor que encarnaba a "FORTUNATO" en la serie de éxito de Telecinco: Hermanos y detectives nos ha dejado para siempre, tras fallecer hace escasas horas en un accidente de tráfico.
http://pobladores.lycos.es/channels/...ews/view/50523
Era un personaje que iba a ser importante en la segunda temporada. Descanse en paz.
Aqui amplian un poco la información:
http://www.vertele.com/noticias/detail.php?id=17206
Parece que fallecío el martes, valla palo...