Tema: Heroes

Iniciado por jotanar

Estoy buscando la edición coleccionista. La cambio por un maletín precintado de Blade Runner, tal cual!

J

Tienes un mensaje privado...

Me gustaría saber si alguien que tenga las ediciones Z1 ó Z2UK me puede decir si los audiocomentarios llevan subtítulos (en inglés al menos).

No sé qué criterio sigue Universal en estas zonas para este tema ya que sólo tengo compradas fuera series de MGM y Fox.

Para que os hagáis idea de mis preferencias, en su momento elegí la versión Z2 UK de Firefly en lugar de la Z1, porque la primera llevaba todo (episodios, audiocomentarios, extras) subtitulado (en inglés) mientras que la segunda sólo tenía subtítulos (en inglés y en español, eso sí) en los episodios.

Muchas gracias.

P.D.: He recorrido el hilo y he buscado reviews pero no he podido averiguarlo.

Seguro que ya es imposible, pero si alguien sabe como conseguir en algun lado una edccion collecionista de Heroes , por favor que me avise ....

Muchisimas gracias ,,......

Imagino que faltará todavía una eternidad, pero alguien me puede decir aproximadamente cuándo saldrá la segund temporada en dvd en España?

Pues igual sale pronto ya que la temporada ha terminado para Heroes con 11 episodios creo recordar ^_^ Asi que saldra Agosto o asi, es una aproximación, ^_^

Yo al igual que la primera temporada me la comprare en EEUU ^_^ Esperemos que la 3ª Temporada sea mejor que la segunda.

Pues igual sale pronto ya que la temporada ha terminado para Heroes con 11 episodios creo recordar ^_^ Asi que saldra Agosto o asi, es una aproximación, ^_^

Yo pienso que se va a retrasar. A pesar de lo ocurrido con la primera temporada con el doblaje en euskera, van a continuar doblandola segun me han dicho y de momento, no se ha empezado el doblaje. Ademas, esta vez, van a vigilar que no se repita el desastre de la primera temporada... asi que ya veremos cuando sale. Yo me inclinaria mas septiembre octubre que verano. Ademas, que estas cosas no salen en agosto.

Gracias por la información a ambos

De formato anda bien, ¿no?

Segun la inombrable el 26 de agosto saldra a la venta la segunda temporada en dvd,tambien editaran la primera y la segunda en blu-ray.

Blu, Blu-Ray, sin e.

A ver si esta vez no la cagan y no se comen comentarios por el camino. Y a ver si la edición en Blu-Ray es como la de HD-DVD que ya salió en USA y que no había salido en mas sitios.

Y a ver si siguen incluyendo los audios en todas las lenguas cooficiales. Yo me compré la EE pagando mi buen dinerito el día de salida para oírla en gallego como la vi en la tele, no voy a cambiar de idioma y voces ahora...

Supongo que todo dependerá de si se ha doblado a esas lenguas para emitirlas por tv. No creo que Universal vaya a pagar por si misma el doblaje para la edición en DVD. Porque no incluirlo puede ser culpa de Universal si es que existe, pero no incluirlo tambien puede ser culpa de las autonómicas por no haberla doblado.

Iniciado por Casiusco

Y a ver si siguen incluyendo los audios en todas las lenguas cooficiales. Yo me compré la EE pagando mi buen dinerito el día de salida para oírla en gallego como la vi en la tele, no voy a cambiar de idioma y voces ahora...

En euskera, la han estado doblando, ahora bien, espero que de cara a la edición en BR de la primera temporada:

A) OJO, que esta chorradada, puede causar retraso en la edición. Que alguien haya corregido la desincronización del audio en euskera de la temporada 1 para la edición en BR. Pobre del que le haya tocado si ha tenido que hacerlo frase a frase de TODOS los episodios. Ha podido acabar perdido tarumba.:inaudito

B) Alguien haya pasado el corrector ortografico de word a los subtitulos automaticos en euskera para corregir al menos los errores tipograficos. Mejor si se lo dan a un corrector, que no va sobrar.:inaudito

C) Alguien se haya acordado de hacer los subs automaticos en euskera o que se acuerden de meter los que faltaban en un par de capitulos. Gracias a dios, solo eran letreros y no tuvimos conversaciones de Hiro en ellos.

D) Que alguien se haya acordado de añadir el ultimo frase de continuara en euskera, que se jamaron en el doblaje. ¿Acaso tenian miedo de que no doblarian la segunda temporada?:inaudito



Y de cara a la segunda temporada, primero cosas generales:
A) Que alguien explique a los de Universal que hecha la traducción no cuesta nada meter la VOS en varios idiomas.

B) Que alguien le explique a la forta lo que es el HDTV, para que hagan ya los doblajes en 5.1.



Ahora, a ETB:
A) Que alguien explique al tecnico de sonido de euskera, las diferencias de trabajar en HDTV a 24fps y en dvd a 25fps, y el protocolo de cambio de velocidad en el audio para no cagar la sincronia. Que alguien me lo vigile para que no repita la cagadona de la T1.

B) Que alguien revise que no se olvidan de subs automaticos en ningun capitulo.

C) Que alguien revise que el traductor pasa el corrector automatico.

D) Que alguien vigile que despues del traductor el texto va a una persona de control ortografico, que hay cosas que el corrector de Word no puede distingirlas por el contexto.

E) Que alguien le pase una chuleta al traductor para que no copie los nombres y los cambie. Mejor, que en vez de hacer nuevo archivo de subs, coge uno hecho, cambia el texto, pero no toca los nombres.

F) Que alguien vaya a Fatima a rezar para que no la cagen una vez mas.

G) Comprobar que todavia quedan milagros a repartir este año, si no, cancelar la salida.;)

H) gaston el gafe, el tio cenizo ese, que no se acerque a 100 metros del estudio de doblaje.

I) Que alguien estropee los coches de los actores de voces secundarias, para que roten algo mas y metan a alguien mas.

J) Si aparece el Hamilton, usar el sistema de bloqueo para que no borre nada por accidente.

K) Que alguien me llame, para que comprobemos que no hay cambios de voces de una temporada a otra, que ya nos paso eso en Allo Allo, y especialmente en Si Ministro y Si Ministro. Un prota con 3 voces diferentes, te mata.

L) Vigilancia de la sala de doblaje para que no en un camino nos cambien a los dobladores de los protas, como en THe Young Ones, que 3 cambian la voz en un capitulo de en medio.

M) Ha Pitufo Patan darle la fecha correcta del doblaje, para que la cague y no se presente.



Y si, soy un optimista consumado, que cree que se hara todo esto y lo haran perfecto ¿por donde me habeis dicho que se va al manicomio?





Y en fin, que ETB, sigue con el ridiculo. Ha emitio Heroes 1 vez por ETB2 solo en castellano, aunque iba a hacerlo en dual ya que era por eso que la doblaban. Yo pensaba que era por tema de los subs de Hiro, pero dijeron que habia problemas con el doblaje, y resulto totalmente cierto, tan cierto que ni en el dvd salio corregido.

Todavia, no ha emitido Heroes en euskera, y al paso que vamos, se edita la temporada 2, si me despisto hasta la 3, antes de que lo hagan.

Porque no incluirlo puede ser culpa de Universal si es que existe, pero no incluirlo tambien puede ser culpa de las autonómicas por no haberla doblado.

O que hayan perdido las cintas donde lo habian guardado.

Ojo, que esto no va por decir, ahora mismo se esta preparando la edición en dvd de algo, que faltan capitulos que han perdido.

Ya hablare, ya hablare, que nos vamos a reir un rato bueno cuando se haga mas publico.

Iniciado por FHarlock

Y en fin, que ETB, sigue con el ridiculo. Ha emitio Heroes 1 vez por ETB2 solo en castellano, aunque iba a hacerlo en dual ya que era por eso que la doblaban. Yo pensaba que era por tema de los subs de Hiro, pero dijeron que habia problemas con el doblaje, y resulto totalmente cierto, tan cierto que ni en el dvd salio corregido.

Todavia, no ha emitido Heroes en euskera, y al paso que vamos, se edita la temporada 2, si me despisto hasta la 3, antes de que lo hagan.

Que va, que va. El dinero se hice redondo para que rodara.

Es que son una pandilla de inútiles.

Menos mal que esta vez no pico y se va a comprar la serie quien yo te diga. Aun tengo la primera temporada cogiendo polvo...

Salu2.

Estoooooooo, ¿soy al único al que le suelen gustar prácticamente todas las series, pero que tiene la primera temporada de esta en dvd, a medio ver y tragando polvo?
No es que me disguste pero es que no tiene nada que contar durante sus ventitantos episodios y es sumamente plana. Vamos, que no pasa nada.

Pues mejor que no te mires la segunda temporada...

A mi tampoco me convenció del todo, pero había capitulos que eran interesantes, sobretodo los últimos. Pero algunos capis de la mitad de la serie llegan a ser soporiferos...

Pues a mi la primera temporada me encanto, me parecio una pasada. La segunda en cambio una caca de vaca pero tendre que comprarla.

Yo me la comprare al igual que la primera temporada en EEUU.

Al igual que hay series que ganan viendo varios episodios del tirón, esta pierde mucho, porque además de meterte el "anteriormente...", después comienzan repitiendo la misma escena con la que acababa el anterior, sin contar que tras un comienzo en el que pasaba TODO, hacia la mitad andaban más perdidos que los de Oceanic.

Pues yo estoy revisionando la primera temporada y me sigo pareciendo bastante buena, otra cosa es que con la segunda la cagaran a base de bien. Yo esperaré a ver la 3ª antes de comprar la 2ª y si suben el nivel me la compro.

La impresión que yo saque, el inicio de serie se hace duro hasta que no ves claro la maraña de personajes y como se conectan entre ellos, ya que parece que ves cosas inconexas.

Luego, tiene sus grandes momentos, pero tambien ciertos momentos que resultan bastante cogidos con pinzas, y momentos de telenovela barata. Algunas casualidades no te las tragas. Lo que han tenido suerte, ha sido con dar con un personaje como Hiro, que ha agradado a muchos. Sin el, perderia mucho.

Luego, hacia el final parece que se estira, lo que tambien le perjudica. No parece ir a ningun lado ni que tiene ningun lado al que ir.

La segunda temporada, no la he visto, pero parece el problema de exito inesperado al que quieres sacarle partido y te obsesionas haciendolo artificioso, cuando su bomba era en que era algo que salio natural. Ese desvio de atención alargado con Hiro y la desconexión consiguiente respecto a los demas parece ser lo mas criticado.

La serie, ha triunfado, no es tanto como se ha creido, pero tampoco es tan mala. Destaca mas por ser diferente a otras por el tema de poderes y demas, si no fuera por ello, podria ser una mas. Lo que seguidores de comics y demas, lo que sorprende al espectador generalista, nosotros lo tenemos bastante visto.

Yo, por ver algo en euskera que no sea programación infantil, la he disfrutado mas de lo que es, a pesar de los cabreos de las chapuzas que iba viendo. Que llevamos años sin una sola teleserie no infantil. Yo creo que la ultima que vimos fue la primera temporada de Pacific Blue y Sheena, asi que ya os podeis ir haciendo a la idea. Y estas no son ningun prodigio.

Yo no me pillare la segunda temporada en dvd, ya que no tengo la primera por las cagadas en el euskera. Quizas la alquile y me la vea, pero yo ya estoy a la espera de la edición en BR si es que corrigen lo que hay que corregir y no cometen mas errores.

Y esperemos que la 3 mejore, que del megaexito que era la primera, spin off programados y demas, ahora mismo parece que tiene suerte de no ser un fracaso si remonta en la temporada 3.

Vaya, veo que no soy el único que se cuestiona el supuesto ¿éxito? de esta serie.

Salu2.

A mí la primera temporada me gustó a secas, pero no le vi nada especial, no entiendo todo el jaleo que se ha montado en el mundo con esta serie. Lo achaqué a que nunca me han atraido los comics y las pelis de superhéroes, pero por lo que veo no es eso, simplemente parece que se trata de una serie normalita con mucho hype...

Viendo hasta donde han emitido... en conjunto está entretenida. Pero... la 1ª temporada

Spoiler:

tiene un final... pufff... DECEPCIONANTE y CUTRE (un simple puñetazo...)

Le pasa como a Lost, dosifican la información a cuenta gotas... esto me hace a veces ponerme de los nervios!!! queriendo saber más sobre algun personaje...
En resumen, está bien... pero las hay mejores. El marketing cuenta

Héroes - Segunda Temporada

Lanzamiento en DVD Video: septiembre de 2007

Algunas personas nacen para ser extraordinarias. Bajo esa consigna se presenta "Héroes", una serie que arrasa en los Estados Unidos en la que un grupo de personas normales se ve, de un día para otro, desarrollando increíbles poderes. Así, mientras en Japón un anónimo oficinista descubre un don para teleportarse, en Nueva York un artista se da cuenta que es capaz de pintar el futuro, o en Los Ángeles un policía puede escuchar los pensamientos. Estas personas tendrán, entonces, no sólo que aprender a conocer sus poderes y dominarlos, sino además definir su destino...

Nota: Universal Pictures Iberia nos ha confirmado que no editarán la serie en España en blu-ray en agosto ni en meses próximos a dicha fecha.