Cita Iniciado por Cecilbdemille Ver mensaje
sería de agradecer que nos pusieran separadas las dos versiones, la del estreno en cines con su doblaje original y la extendida con subtítulos. A mí, personalmente, siempre me ha parecido una chapuza el sacar únicamente la versión extendida intercalando subtítulos en los nuevos fragmentos.
¿A cual de los "estrenos" en cines deberían remitirse: UK:228 min (director's cut) | UK:187 min (1970 re-release) | UK:210 min (original version) | UK:222 min (premiere version) | USA:227 min (restored roadshow version)? ¿De cuál se conserva doblaje íntegro en español?