Si las ediciones de Warner que se venden aqui llevan Aleman, teneis que dar por hecho al 100% que las ediciones Warner Alemanas tambien llevaran Castellano.
Es solo sentido común.
¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Si las ediciones de Warner que se venden aqui llevan Aleman, teneis que dar por hecho al 100% que las ediciones Warner Alemanas tambien llevaran Castellano.
Es solo sentido común.
Sí, ya lo dije unos posts más atrás. No la he probado, pero el disco lleva el expediente del Ministerio de Cultura, eso ya es definitivo.
Así debería ser, pero con Bullit me surgen dudas.
La edición española lleva audio alemán y subtítulos en castellano en los extras.
La inglesa es igual a la española (indica Castillian Spanish), incluyendo subtítulos en los extras:
Pero la alemana parece ser que no tiene subtítulos (castellanos) en los extras:
Lo que podría inducir a pensar que el audio podría ser español neutro en lugar de castellano.
La única manera de comprobarlo sería que alguien pudiera probar la edición alemana. Yo, en este caso, no me arriesgo. No ya por el audio castellano, que me da igual porque la vería en VOSE, sino por los subtítulos en los extras. Para no subtítulos en los extras, la edición USA ya sale bien de precio.
![]()
Sí, ya lo dije unos posts más atrás. No la he probado, pero el disco lleva el expediente del Ministerio de Cultura, eso ya es definitivo.
Así debería ser, pero con Bullit me surgen dudas.
La edición española lleva audio alemán y subtítulos en castellano en los extras.
La inglesa es igual a la española (indica Castillian Spanish), incluyendo subtítulos en los extras:
Pero la alemana parece ser que no tiene subtítulos (castellanos) en los extras:
Lo que podría inducir a pensar que el audio podría ser español neutro en lugar de castellano.
La única manera de comprobarlo sería que alguien pudiera probar la edición alemana. Yo, en este caso, no me arriesgo. No ya por el audio castellano, que me da igual porque la vería en VOSE, sino por los subtítulos en los extras. Para no subtítulos en los extras, la edición USA ya sale bien de precio.
----------------------------------------------
Xasvi quisiera saber en que webs se pueden ver las contraportadas de las peliculas HD DVDs editadas en el extranjero para así asegurarme de los idiomas disponibles? La verdad sea dicha viendo las contraportadas no hay lugar a dudas.
Muchas gracias y un saludo !!!;)
Tras estar fuera unos dias y revisar los pedidos que tengo pendientes compruebo que estos dias no me han enviado nada.
De 4CheapCDs tengo American Gansters en pending. A alguien de los que pedimos el dia 17 de marzo le han mandado algo. A algun forero lo contestaron diciendo que enviaban estos dias pero de momento no lo han hecho. Me sorprende que no envien esta pelicula y que la tengan para pedir en su web.
Con play.com tengo pendiente Elizabeth: The Golden Age (Order Taken) y Atonement (Awaiting Stock), lo de "order taken" no se exactamente lo que significa. Alguien ha recibido estas pelis de Play.
Los de Ezy los tengo todos enviados y espero recibirlos en los proximos dias.
Saludos.
Hola:
Yo también tenía pendientes en Play y desde hoy (o desde ayer, que no lo miré) Atonement ya me sale como PACKING y, de hecho, ya me han hecho el cargo en la tarjeta. De todos modos, también te digo que yo la tengo desde el principio como ORDER TAKEN y no como AWAITING STOCK, que es como la tienes tú. De todas formas, lo que parece es que hoy han recibido stock de algunas, porque yo tenía dos pendientes y hoy ya están las dos en PACKING, por lo que espero que pronto nos envíen a todos los pedidos pendientes.
Un saludo
Edito: Las dos pendientes eran ATONEMENT y LAND OF THE DEAD.
Última edición por cssr; 24/03/2008 a las 15:33
En Play.com, Atonement y The Kingdom también en Packing.
"Ese balón me ha costado veintiocho dólares. Limpié de hojas diez jardines y le pedí un dolar a mi madre veintiséis veces. Jamás en mi vida he trabajado tanto."
A mi tambien me las puesto en packing y hecho el cargo en la tarjeta.
Supongo saldran pronto.
Lo de 4cheapCds.com lo sigo teniendo en "pending" cosa que me esta mosqueando un poco, desde el día 17 de marzo ya les vale.
Saludos.
No las he sacado de ninguna web, sino del DVDprofiler.
Para ver portadas de ediciones alemanas, en esta web suiza suelen tener contraportadas. Dentro de cada ficha hay que clicar en Rückseite.
![]()