Se me olvidaba decir que hoy he visto "Dirty sexy money" (1º temporada edición UK) y que traía tanto audio como subtítulos en castellano según la carátula.
Versión para imprimir
Se me olvidaba decir que hoy he visto "Dirty sexy money" (1º temporada edición UK) y que traía tanto audio como subtítulos en castellano según la carátula.
¿Sabeis si tendría que enviar el pack entero o sólo la caja slim con el disco repetido? ¿Alguien es tan amable y me ayuda con el texto en inglés? Gracias!Cita:
Iniciado por Clark Gable
¿Esta muy mal expresado lo siguiente?
Hello!
I’m HyogaII:hola . How are you!? I’m from Spain. I hope you understand me because my English might not be correct.
First I’d like to say that I love amazon.com. I am glad that there are always amazing sales. In the past I often shopped here and in time I’m planning to buy more.:mparto :cortina :hola :lol :P
Today I had received the #105-******* order. And I have a problem.
“Highway to Heaven - Season two” has the third disc repeated. And, it hasn’t the first disc.
I did not realize and opened the packaging. I saw the problem after. Is that a problem? How can I get the first disc?
Can you help me? Thanks!
Kind regards
HyogaII
PD: Charlie, tú que estás más puesto, eres tan amable de revisarlo y corregirmelo un poco si meti la gamba. GRACIAS!
A mi me parece que esta muy bien ^_^
Si quieres mi humilde opinión veo el texto demasiado blando (honrado).Y eso,unido a un nivel de inglés limitado(sabiendo el que lea la carta que no eres nativo) te van a tomar por el pito del sereno e intentarán darte largas.Cita:
Iniciado por HyogaII
Yo te recomendaría algo así:
Hello,
My name is HyogaII and am a regular costumer of your online-shop.I had never had any problem before,regarding your website, until today.
I’ve just received the 105•••••• order and it seems there is a repeated disc in season two,so instead the 1st disc(belonging to season two) I have got the 3rd one twice and,therefore,the serie is incomplete.
I did not realise before opening the packaging as,you must understand,the problem couldn’t be noticed at all.
I would like to get the problem solved as I never thought this was going to happen.
Kind regards.
Gracias! por la sugerencia. Pero tampoco creo que me pusieran pegas por ser blando jeje... Esta gente responde bien :) ya me pasó un caso anteriormente, y la carta fue similar.
Lo que estoy mirando es que pone en lo de Return Center:
"Return Window expired on October 25, 2008."
Lo mismo se me ha pasado el plazo por tardar tanto correos. Hay correo para quejas? a ver si encuentro el e-mail...
PD: en el fondo, aunque os parezca un conformista... veo mucho lio por 4 capitulos...
Sólo por hoy, la colección completa de Padre de familia (Family Guy), edición exclusiva de amazon.com, con un 65% de descuento (ahorrando más de 100 dólares):
http://ecx.images-amazon.com/images/...sL._SS500_.jpg
http://www.amazon.com/gp/product/B001DEO7LK/
Cita:
Iniciado por swearengen
¿Contenido de audio/subtítulos en episodios y en extras?, please.
Gracias.
Lo habitual, ya deberias saberlo. De haber audio spanish será latino y los subs en español sólo en los episodios. Fox nunca subtitula los extras en zona 1.
En UK la verdad es que las ediciones de "Padre de familia" no son gran cosa.Ni audio ni subtítulos en castellano (ni en otro idioma) solo en inglés.
Y si hablamos de la 2º temporada de "Las vegas" que ni siquiera trae subtítulos en inglés...
Me acaban de llegar las 3 primeras temporadas de Sin Rastro y con ellas en mano ya puedo asegurar que tienen tanto audio como subtítulos en castellano.Una pena que la 4º edición sea algo cutre y no traiga ni audio ni subtítulos,ya no solo en castellano sino en cualquier otro idioma.Cita:
Iniciado por wilcox
Espero un pedido de amazon.com desde el 22 de Octubre. No es mucho ya? Debería preocuparme? No se si a vosotros también os tarda últimamente eso.
Gracias y saludos
Cita:
Iniciado por Pedro Herrera
Muchas gracias, pues a pedirlas que voy :cafe
Con respecto a la 4ª... ¿Tampoco lleva ni audio ni subs en ingles? :mparto
El último que hice me tardó unos 15-20 días. De momento, no desesperes.....Cita:
Iniciado por sunshine
Bueno en Diciembre espero hacer mi primer pedido a Amazon Uk y tengo varias dudas a ver si alguien me puede echar un cable.
-el importe siempre sale en libras ¿verdad?(aunque luego se carguen en la cuenta en euros claramente)
-Haciendo una prueba de pedido,pongo mi direccion y Spain,pero veo algo de "free super saver delivery" q creo q es portes gratis para UK,supongo q despues de hacer el pedido, en el total final me cargan los portes ¿no?
-¿Hay mucha diferencia "real" entre el envio ordinario(5-7 dias laborables) y el que dice aereo(3 dias laborables)? ¿ y de importe?
-y por ultimo y no menos importante.EL paquete ¿se envia como un correo ordinario(vamos q cualquiera en la cadena de envio se lo puede quedar) o mediante certificado?.
muchas gracias anticipadas.SAludos.
1.- En libras.Cita:
Iniciado por coleguis
2.- En el ultimo paso te pone con los gastos de envio
3.- Yo siempre pido normal y menos el ultimo pedido que ya lleva 2 semanas perdido por el universo todos me han llegado en 3-4 dias.
4.- Ordinario, se lo puede quedar cualquiera.
Muchisimas gracias inaki_lost.....ufff...lo del tipo de envio es la unica pega, por lo que veo consiste en arriesgarse a que no hayas manguis de por medio en correo,,,,,a ver si me decido a pedir Hellboy 2 y Wanted, que las tienen a muy bien de precio y con dos meses de salida antes que aqui.Saludos
¿Qué criterio sigue Amazon a la hora de hacer los embalajes?
Últimamente he recibido un montón de pedidos atrasados, casi todos de libros, y lo mismo vienen plastificados alrededor de un soporte de cartón, con lo que llegan en perfecto estado, que van sueltos sin nada dentro de la caja, llegando alguna esquina del libro tocada y las portadas super arañadas de tanto baile dentro de la caja.
Si no es mucho pedir podría alguien ponerme alguna frase "in inglish" quejándome del embalaje, y que si no lo mejoran dejaré de comprar en Amazon, para mandársela?
Muchas gracias
Eso sucede con Amazon y con todas las tiendas extranjeras, a no ser que elijas envio a través de agencia -totalmente desaconsejable pues tendrás que pagar un montón de tasas-, nadie te envia los paquetes certificados.Cita:
Iniciado por coleguis
Sea envio ordinario, certificado .. con acuse de recibo..todo se puede "extraviar"..Cita:
Iniciado por coleguis
Eso si , creo que en caso que la carta se pierda certificada te abonan una cantidad de dinero estipulada (no recuerdo cantidades) y punto pelota...
Particularmente , pido todo ordinario si lo tengo que pagar yo. Vamos a darle un margen de confianza al cartero, que por otra parte es al mismo que te lo va a llevar certificado, así que las posibilidades de perderse son básicamente las mismas, sea cual sea el procedimiento del envio...
Asin lo veo yo...
tal y como lo veo yo (y con experiencias sufridas) lo peligroso en Correos es que en períodos puntuales de incremento de trabajo (Navidades,p.ej.) contratan personal externo y esos quizás son más peligrosos que los "afuncionarados", porque como van a estar uno ó dos meses a lo sumo, les importa dos cojo... (perdón, quería decir "huevos") si el paquete acaba llegando :cabreo ,porque como dice jhabhi el cartero que te entrega los envíos "todo el año", no creo que se arriesgue a una posible investigación (aunque tampoco tendría mucha fe en la misma,la verdad) :sudor
LA verdad que sois malpensaos. En los años que llevo comprando en internet, que son ya casi 10, y deben haber sido más de 300 paquetes recibidos, nunca, digo nunca se ha perdido nada. Retraso ha habido épocas que muchísimo, pero perderse algo, NUNCA!.
pues enhorabuena,Pedropan, de verdad, mejor para tí... los demás hablamos con conocimiento de causa (al menos por mí) y te puedo asegurar, que cuando te pasa, te jode muy mucho :cabreo
Dejad de culpar a Correos que los paquetes hacen un viaje muy largo. Lo mismo puede haber "mangis" en USPS, en Aduanas de aquí o de allá.
Charlie aprovecho este hilo para darte las gracias por la respuesta en el de deep.
Perdón por la pregunta, pero es que nunca saco tiempo de mirar el hilo y estoy dejando de comprar cosas muy interesantes por ignorancia, asi que aunque supongo que ya se ha explicado mil veces lo vuelvo a preguntar:
Cuando ves un artículo hay algunas cosas que están en distintas tiendas, ¿si compras cosas de distintos sitios te cobran distintos gastos de envio, o se gestionan a través de amazon y te lo envian ellos?.
¿Compras siempre a Amazon y responden ellos o es más bien como e-bay, que compras a cada vendedor y te tienes que entender con el?.
Muchas gracias.
Gastos por cada artículo.Cita:
Iniciado por ladiesinretirem
Lo segundo. Amazon hace las veces de galeria comercial -por llamarlo de alguna manera- y pasarela de pago. Cada vendedor envia sus articulos y tienes que reclamarle a él en primera instancia si hay retrasos/extravios o no estas satisfecho con la compra. Si el vendedor se desentiende, entonces Amazon -según se ha comentado, yo no he tenido necesidad de reclamar nada- te devuelve el dinero.Cita:
Iniciado por ladiesinretirem
Ok, muchas gracias a ambos.
:hola
Mirando en el amazon británico me he encontrado la siguiente colección:
The X Files - The Complete Collector's Edition por 68 libras (61 dvds). En la página solo indica que dispone de idioma ingles y me gustaría saber si incluye más idiomas (y si entre ellos está el español, lógicamente). Y tampoco pone nada de los subtitulos que incluye. Seguramente llevará otros idiomas además del ingles porque según he encontrado Zavvy, existe otra colección diferente llamada The X Files - The Complete Collection [23 DVD Box Set] que dispone de los idiomas ingles, frances e italiano (siempre segun la pagina Zavvy).
Alguien sabe algo sobre la colección The X Files - The Complete Collector's Edition??? Si me pudieseis echar una mano os lo agradecería, y si me pudieseis decir alguna pagina donde poder mirar estos temas de subtitulos e idiomas en los dvds os estaría aun más agradecido:D
En castellano nada.
Save up to 55% on TV favorites.
Save up to 50% off on TV Multiseason Gift Sets.
Save up to 50% on Boxed Sets.
Save up to 68% on TV DVDs
Temporadas de The West Wing a 17.99 c/u.
Temporadas de The Gilmore Girls a 14.99 c/u.
Temporadas de The O.C. a 14.99 c/u.
Temporadas de Smallville a 14.99 c/u.
Temporadas de Friends a 15.49 c/u.
Temporadas de House M.D. 2ª y 3ª a $23.99 c/u.
Temporadas de Boston Legal 2ª y 3ª a $25.49 c/u.
Temporadas de Monk 1ª a 5ª a $23.99 c/u.
Temporadas de Without a Trace 1ª y 2ª a $12.99 c/u.
Temporadas de Curb Your Enthusiasm a $15.49 c/u.
Dynasty (Seasons 1 & 2) - $27.99.
Astaire & Rogers Ultimate Collector's Edition - $46.49.
TCM Archives: Forbidden Hollywood Collection, Vol. 1 - $18.99.
The Val Lewton Horror Collection with Martin Scorsese Presents - $26.49.
Motion Picture Masterpieces Collection - $22.99.
El Cid (Two-Disc Deluxe Edition) (The Miriam Collection) - $9.99
The Fall Of The Roman Empire (Two-Disc Deluxe Edition) (The Miriam Collection) - $9.99
Temporadas de Seinfeld a $14.99 c/u.
Temporadas de Los Simpson a $14.99 c/u.
Temporadas de Full House a $15.99 c/u.
From the Earth to the Moon - $19.49.
Temporadas de Six Feet Under a $19.99.
Temporadas de Two and a Half Men a $14.99.
Temporadas 1ª y 2ª de Prison Break a $14.99.
Temporadas de Carnivale a $19.99.
Temporadas de The Shield a $15.99.
Temporadas de 24 a $19.99 c/u. (incluyendo la de estuche ¿metálico?)
http://images.dvdempire.com/gen/movies/1392837.jpg
Se repite el desmelene del año pasado.
Una pamplina, pero no doy con la tecla.
Recibí un mensaje privado por la web de amazon.com, el caso es que lo leí y lo añadí como amigo. PERO, no encuentro ahora ni el mensaje, ni sé como se mandan mensajes sólo consigo ver el perfil del chaval. ¿dónde está lo de mandar mp en amazon? Gracias!
Yo te añadi ^_^ como amigo :)
Tb vi ese mensaje ahora y te acepté. Pero como te podría escribir algo?Cita:
Iniciado por inaki_lost
Pues no tengo ni idea, jajajajajajajaja no se :)
Jope Charlie, eres como un corresponsal. ¡Crack! Sólo quiero advertir que en el caso de la Ultimate de Astaire & Rogers, la oferta de deepdiscount (¿dura solo hasta hoy?) está cinco euros más barata. Desconozco la política de gastos de envío de amazon, así que no se si esa diferencia se reduce o se amplía...Cita:
Iniciado por Charlie
Por cierto, pedazo de precio por película el del pack Lewton...
¿Alguien me confirma si las temporadas 3a, 4a y 5 de THE WIRE llevan subtitulos español?
Hablo de Amazon.co.uk: http://www.amazon.co.uk/s/ref=nb_ss_...words=the+wire
Siendo ediciones británicas y sin haber mirado concienzudamente me aventuro a decir que en spanish no llevan nada. En la propia ficha de Amazon_UK dice:
Para la 3ª:
Subtitles: Dutch, English, Danish, Finnish, Greek, Hungarian, Norwegian, Swedish, Portuguese
Para la 5ª:
Subtitles: English, French, Dutch, Danish, Finnish, Greek, Hungarian, Norwegian, Portuguese, Swedish