Gris te ha hecho un gran post.

Confundes un poco el término "home cinema" o me confundo yo al leerte.
Se suele enteder como cualquier sistema que te permita ver una película con sonido envolvente.
Puede ser tanto un "todo en uno" con satélites como este

con el que seguro que si es tu primer sistema alucinarás cuando veas películas. Otra cosa es cuando escuches música, como dice Gris, debido a la limitación de los altavoces no va a sonar demasiado bien. Pero servir claro que sirve. Prueba alguno en una tienda y decides si te convence.
Luego la otra opción algo más polivalente es asociar a un receptor unas cajas que no sean esos "cubitos" típicos de la foto de antes (aunque tb hay cubitos muy buenos, pero caros...) Algo como esto

o si no tienes problemas de espacio subir a columnas en los frontales

Te pongo esas imágenes pero tienes mil opciones.
Como DVD seguro que tienes, lo conectas al receptor con el cable adecuado y listo.
De esta forma cuando el oído te pida más, probablemente sólo tendrás que cambiar las cajas.