Buenas el fallo de que se entrecorte el sonido puede ser que una de los dos aparatos este fallando en sus salidas, o en las entradas, si tienes ocasión de probar otro lector, pruebalo y si no se entrecorta, etc., ya sabes que es el lector, si lo hace igual, ya es muy raro que los dos cables esten rotos por lo que sera el amplificador que tiene dañada las entradas, bueno a ver si das con lo que puede ser, un saludo