Tema: House M.D.

Iniciado por dawson

Fox, supongo que la estrenará a principios de enero de 2008.

Pues si, sobre enero del año que viene. La tercera, por ejemplo, empezó en España el 9 de enero de 2007. Me acuerdo de aquel lio de que se estrenó al mismo tiempo en Fox y en Cuatro (Luego Fox, al ver que Cuatro le quitaba el lema de "Primero en Fox" decidió echar un capítulo más y así ir durante toda la temporada por delante un episodio)

A ver si la deciden estrenar un poco antes, porque yo soy de los que la siguen en español.

Bueno, nadie ha visto ya el 4x01 en USA?

Yo paso, esta serie la veo en español, pero vamos, que seguro que hay gente que ya ha visto el primer episodio

Por cierto, la audiencia del primer capítulo en USA, fantástica: 18.130.000 y 17%.

Yo ya lo ví. La verdad es que ha estado bien. Lo del conserge tuvo su puntaje

repe

Yo lo vi ayer,y bueno,no estuvo mal,lo del secuestro de la guitarra fue muy bueno.Pero no pienso seguirla,por una vez me parece muchisimo mejor el doblaje castellano.Os habeis fijado que en los creditos de inicio

Spoiler:

salen chase,cameron y foreman?eso quiere decir que salen en un porcentaje importante de capitulos,no recuerdo cual,osea que los veremos bastantes veces.La verdad es que se les hecha de menos.

El capitulo estuvo bien , me parti la caja con el secuestro de la guitarra, y el caso fue la la leche y yo tambien me fije en eso en los creditos

Ojo al parche. En http:\\www.pizquita.com\ acaban de poner que CUATRO va a emitir en primicia el primer episodio de la 4ª temporada el próximo jueves 25 de octubre.

Eso son ¡¡¡¡¡¡solo 4 semanas despúes del estreno en USA!!!!. Hay que felicitar a Cuatro. A ver si también se apuntan y hacen lo mismo con Prison, Grey y Heroes.

Lo que no dicen es cuando van a seguir emitiéndola despúes....

Van a preestrenar sólo el primero.

Yo me he bajado el segundo y tengo los subs, pero creo que lo dejo para más adelante...

Pues a mi me parece una chapucilla. El primer episodio con toda la parafernalia y demás, y el segundo hasta dos meses mínimo después A mi no me gusta para nada esto. Para eso, que lo dejen hasta enero, y ya del tirón.

P.D. Pero vamos, que acabaré viéndolo

No, no es del todo cierto. Para mí qué van a preestrenar el primero el 25 de octubre. Más tarde, emitirán de nuevo el primero, y después los demás.

Lo que me he reido con el segundo episodio house esta en su salsa en el proceso de seleccion

Spoiler:

genial el momento cuando despide a toda una fila , y las no-alucinaciones y como se queda Wilson con el , y vemos que tanto Chase como Cameron siguen por ahi, veremos los choque que tendran a la hora de atender a los pacientes

Me ha gustado este segundo episodio, y leyendo el spoiler de eugeni, la verdad es que me ha alegrado ver a estos dos.

Yo también me ha hecho gracia lo que comentas. Wilson es un crack

Por cierto, sale Olivia Wilde ( The O.C. ) y Kal Penn ( Superman Returns ), a éste último House le pone de patitas en la calle, pero el chaval es listo, lo intenta de nuevo y le deja quedarse, ole sus huevos

Sacado hoy de la web de quatro:

House no tiene lista de espera
Por primera vez en España, Cuatro ofrece en exclusiva el primer episodio de la nueva temporada.
Jueves 25 de octubre


Los espectadores de Cuatro verán en el prime time del jueves 25 de octubre el nuevo episodio de la cuarta temporada

Su estreno es Estados Unidos ha reunido a más de 18 millones de espectadores

Cuatro sigue innovando y siendo la cadena de referencia de las series en el panorama televisivo nacional

En una acción pionera y sin precedentes en la televisión en España, y a tan sólo un mes de su estreno en Estados Unidos, Cuatro ofrece en exclusiva a sus espectadores el primer episodio de la cuarta temporada de House.

La cadena sabe que los millones de seguidores del médico más "brutalmente honesto" de la televisión no pueden esperar y por eso ha organizado una noche muy especial: la premiere del primer episodio de la cuarta temporada. Una nueva temporada cargada de sorpresas ya que el equipo médico que acompaña al doctor House en sus cada vez más complicados casos, se ha ampliado. Nuevos rostros aplaudidos por la crítica y la audiencia norteamericana que ha seguido masivamente este esperadísimo estreno. Más de 18 millones de espectadores y un 16% de share le han convertido en el programa más visto del día en la competitiva televisión amaericana. Estos datos no hacen sino confirmar de manera rotunda que el doctor House tiene pacientes para rato, aunque eso sí, y gracias a Cuatro, sin lista de espera.

Esta acción se une a otras desarrolladas con éxito por la cadena como "House Unplugged", que han convertido a Cuatro en el mayor referente de la televisión de nuestro país por su tratamiento de las series. Así lo demuestra el último estudio de GECA que considera a House la serie internacional mejor valorada por los espectadores españoles, y a Cuatro la cadena de las series, a gran distancia de sus competidoras.

Sinopsis: Alone (Cuarta Temporada)

House, solo, sin la ayuda de su equipo para resolver los casos, debe diagnosticar y curar a una mujer en estado grave que ha sobrevivido a un accidente en la oficina. Durante el seguimiento de la paciente, Cuddy insiste a House para que seleccione a su nuevo equipo. Situación que incomoda sobremanera al doctor. La resolución de la paciente será una gran sorpresa.

La verdad es que es una situación sin precedentes. Solo 1 mes de diferencia!! Si con todas fuera así, miraria mucho más la televisión, y aunque sigo la mayoría de las series descargándolas de internet, no veo mejor forma para recompensar esta iniciativa que seguir, una vez más, esta serie por la tv. De hecho es la unica serie actual que sigo en televisión.

No os sorprendáis, sólo emitirán el 4x01, para luego a esperar, porque creo que FOX la empezará a emitir sin interrupción en enero 2008.

Iniciado por dawson

No os sorprendáis, sólo emitirán el 4x01, para luego a esperar, porque creo que FOX la empezará a emitir sin interrupción en enero 2008.

Pues si es eso entonces creo que es una gilipollez.

Eso es lo que he puesto yo antes, una chapucilla. Sería sin precedentes que empezaran a emitirla desde ese día señalado, y a partir de ahi, todos seguidos en español. Eso si que sería sin precedentes. Pero conseguir doblar un capítulo con un mes de diferencia con USA, emitirlo con parafernalia y demás, para luego no ver el 4x02 hasta un par de meses después, a mi me parece bastante chapucero. Una tomadura de pelo, vaya.

Teniendo en cuenta las prisas con las que se doblan las series actualmente, no costaría demasiado traerlas aquí muy poco tiempo después. Es más, en un par de años estoy seguro de que se hará. José Luis Angulo, voz de Hasselhof en el coche fantástico, me comentaba hace años que prácticamente doblaban la temporada en un mes de verano, a un capítulo por día, para sostener el nivel de emision similar. Pepe Mediavilla dijo lo mismo sobre la serie de Star Trek, que dirigió él. Con Padre de familia, el proceso era de unos tres capítulos a la semana, creo recordar que en alguna temporada llegó a cuatro. Un capítulo de una hora de una serie nunca tarda más de un día en doblarse (bueno, tal vez una tipo El Ala Oeste sí, pero tampoco lo creo), haciéndose como se hacen ya en gran medida por banda aparte, hay actores que pueden compaginar su trabajo sobradamente. Así, Lorenzo Beteta, que dobla a Wilson, podría ventilarse media docena de capítulos en una mañana, como poco.

Lo que sí hay que tener en cuenta es que la traducción y el ajuste de una serie como House son lo que hace que gane puntos doblada, y para eso es imprescindible que el director, Pablo Adán, se lo pueda tomar con calma,. Que pedazo de mérito el que tiene. Aunque estoy seguro de que cuando le toque enfrentarse a esta nueva temporada, le pedirán un ritmo agotador, porque empezar a emitir más tarde no significa en absoluto que se vaya a doblar con más tiempo.

En pocas palabras, que ya que siempre se dobla con prisas, por qué no doblar con prisas nada más salir el capítulo original.

Cierto, el doblaje es genial. Pablo Adán, supongo que con la llegada de los nuevos episodios de Shark tendrá que compaginarse las dos series...

Dios, ¡qué dormido estaba cuando escribí eso! No me retracto, pa qué, pero es tremendamente caótico. Ya he corregido alguna cosilla.

Disculpas. Jet lag.

¿Nadie comenta nada del tercer capítulo?

Está bien, me gusta bastante el sistema este de nuevos ayudantes y demás

Spoiler:

ya se han quedado los definitivos, creo que están bien, sobretodo el viejales y la tal Olivia, menudo angel.

La promo del 4x04 me ha dado ganas de más :(

Hablando de lo que decíais antes del doblaje, hoy he vuelto a ver un par de capítulos de la 3ª temporada en FOX que echan todos los martes en este canal. Geniales los de hoy, por cierto. El doblaje de Luis Bajo a Tritter (el gran David Morse) sencillamente sublime

Pues en el pase del primero de la 4ª en Cuatro, respetan el formato panorámico. Sin anamórfico ni virguerías, pero panorámico. Por cierto, el episodio, sublime. Hala y ya me voy de este hilo de perdición

Joder, al final he caido y yo también lo he visto

Ahora la pregunta está clara: ¿Para cuando el 4x02, Cuatro?

P.D. Y si, ¡formato panorámico! Menuda diferencia con el "sublime" 4:3

Lo que más me fastidió es que en algún anuncio de 4 salía House con todo el grupo de aspirates dando vueltas por el hospital y por lo que veo eso es del 2º o posteriores capítulos... y estaba doblado así que no se que coño esperarán.