Cita Iniciado por Eddie Lamorgue Ver mensaje
Guau!! Gracias por la info. visual!! Ya es raro que aparezcan este tipo de cintas por estos lares así que habrá que apuntarla!! A ver si también les da por sacar "The Meat Grinder", "Bedevilled" "Dream Home", etc... Para los que no las hayáis visto, y si os van este tipo de cintas, buscarlas por la red que no os arrepentiréis.

Saludos!!
No hay por qué darlas Eddie ;) Media3 Estudio lleva bastante tiempo apostando por traernos buen cine asiático (por el momento solo en formato DVD, por temas de mercado obviamente). Si yo te contará una que me sé que van a sacar...pero no me está permitido -por el momento-. Seguro tenemos Space Battleship Yamato, Confessions, Thirst y las dos partes de Gantz.

En cuanto a lo de la traducción del título, os puedo decir que ha sido por motivos de venta, ya que al llevar el título en inglés la gente puede ser más reacia a comprarlas pensando que no llevan audio en castellano. Es complicado, pero es así. De hecho, cuando son palabras sueltas se ha dejado tal cual en la distribuidora (Mother, Crows, Dream...).

Eso sí, Bedevilled y Dreamhome son una pasada (sobre todo la primera, me encantó, también dejé reseñas de ambas en mi página). The meat grinder me la apunto, que no la he visto.