Según la comparativa de dvdbeaver.com, la edición con el ratio correcto es el 1.64 Original Aspect Ratio de la Criterion.

www.dvdbeaver.com/film/DVDCompare5/deadringers.htm

Pero no lleva subtitulos claro.

Ahora ha salido una edición aniversario en Canada pero tambien sin subtitulos me temo.

www.horrordvds.com/modules.php?name=Reviews&file=viewreview&id=275

De esta edición he encontrado esta captura que comparada con la que se ha puesto más arriba de la edición de Filmax nos enseña la información que se pierde por debajo con el 1.85:1, aunque no son exactamente el mismo fotograma.



La solución, como en muchos casos, sería pillarse la Criterion o la edición aniversario canadiense y meterle los subtítulos.


<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252"><meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 4.0"><meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document"><title>THE THINGS YOU OWN END UP OWNING YOU</title></head><body>

<span style="background-color: #C0C0C0"><font color="#CC6699" face="Impact" size="3"> THETHINGS YOU OWN END UP OWNING YOU </font></span></p></body></html></p>Editado por: <A HREF=http://p216.ezboard.com/bmundodvd43132.showUserPublicProfile?gid=sosafe>So safe</A> fecha: 22/3/05 10:40