Con la opción de instalarlo al disco duro lo que hace es copiar TODO el disco en formato ISO (un único fichero) al disco duro, y lo ejecuta desde allí. Tienes que tener metido el disco en el lector porque cada vez que juegas lo chequea para confirmar que tienes el juego, pero todo lo lee del disco duro, así que en teoría si durante la copia no te da error, luego al ejecutar el juego no te lo va a dar, porque carga todo desde el disco duro...