Yo creo que la película tuvo bastante éxito (algo siempre relativo hablando de Jarmusch), y tanto el personaje de Depp (que estaba en uno de sus mejores momentos) como el de Nobody calaron hondo (de hecho, como verás pronto, Nobody vuelve a aparecer en su siguiente film, Ghost Dog). Una cosa curiosa es que en España no se tradujo el título, se mantuvo el Dead Man en lugar de "Hombre muerto". Nunca he acabado de entender por qué a veces se traducen los títulos (sin ir más lejos, así había sido con films como Extraños en el paraíso o Bajo el peso de la ley) y en otras ocasiones no.

Sobre lo cómico, yo creo que sí hay de fondo ese peculiar sentido del humor de Jarmusch, a veces absurdo, que lo emparenta en ocasiones a otro director singular como es David Lynch. El plano de Lance Henriksen devorando la mano de su colega inevitablemente te genera una risa entre incómoda, sorprendida y asqueada, o cuando el mismo actor aplasta la cabeza de unos de los perseguidores muerto por Blake. Además, todo el personaje de Nobody está construido de un modo claramente distanciador, desde luego no es un indio de John Ford, aunque también Ford se permitió ciertas personajes semicómicos (como la india de Centauros del desierto), pero en otro sentido. Respecto a la banda sonora de Young, a mí me gusta, te sumerge en un ambiente extraño, contemplativo, muy alejada de los tonos más folklóricos o a veces épicos de los westerns clásicos. En fin, reconozco que en este visionado Dead Man me ha gustado más que otras veces, situándose entre los mejores trabajos de Jarmusch hasta la fecha.