Tema: Joss Whedon

Añado info sobre la participación de Joss Whedon en la película de Buffy extraída de una entrevista en AV Club en 2001:

O: How closely were you involved with the making of the Buffy movie?

JW: I had major involvement. I was there almost all the way through shooting. I pretty much eventually threw up my hands because I could not be around Donald Sutherland any longer. It didn't turn out to be the movie that I had written. They never do, but that was my first lesson in that. Not that the movie is without merit, but I just watched a lot of stupid wannabe-star behavior and a director with a different vision than mine—which was her right, it was her movie—but it was still frustrating. Eventually, I was like, "I need to be away from here."

De los problemas con Shuerland durante el rodaje:

O: Was it a personality conflict between you and Sutherland, or was he just not what you'd envisioned in that role?

JW: No, no, he was just a prick. The thing is, people always make fun of Rutger Hauer [for his Buffy role]. Even though he was big and silly and looked kind of goofy in the movie, I have to give him credit, because he was there. He was into it. Whereas Donald was just... He would rewrite all his dialogue, and the director would let him. He can't write—he's not a writer—so the dialogue would not make sense. And he had a very bad attitude. He was incredibly rude to the director, he was rude to everyone around him, he was just a real pain. And to see him destroying my stuff... Some people didn't notice. Some people liked him in the movie. Because he's Donald Sutherland. He's a great actor. He can read the phone book, and I'm interested. But the thing is, he acts well enough that you didn't notice, with his little rewrites, and his little ideas about what his character should do, that he was actually destroying the movie more than Rutger was. So I got out of there. I had to run away.

De Paul Reubens:

O: What was Paul Reubens like? He seems to be the actor people remember most from the movie.

JW: [Adopts weepy, awed voice.] He is a god that walks among us. He is one of the sweetest, most professional and delightful people I've ever worked with. [Normal voice.] He was my beacon of hope in that whole experience, that he was such a good guy, and so got it. I mean, most of the people were sweet. Most of them were actively out there trying... They were good people. Paul was a delight to be around, trying to make it better. He actually said to me, "I'm a little worried about this line, and I want to change it. I realize that it'll change this other thing, so if that's a problem..." I'm like, "Did I just hear an actor say that?"

http://www.avclub.com/article/joss-whedon-13730