Tema: Jurassic Park celebra su 20 aniversario con un reestreno mundial en 3D en cines el 05/04/2013 (USA) 23-08-2013 (ESPAÑA)

Parte del equipo de ILM que dio vida a los dinosaurios digitales. Con camisa granate Dennis Muren, Supervisor y quien propuso a Spielberg y Lucas hacer los dinosaurios digitalmente. El de la izquierda, con rasgos asiáticos, es un ingeniero del cual no recuerdo el nombre pero estaba también con Muren cuando parieron el T1000 en Terminator 2.



Synch

Mi pelicula favorita, 20 años y los que le quedan!

Jurasic Park y Terminator 2 fueron las películas vista en el cine que más me impresionaron.

...y parece que fué ayer cuando fuí con mi hermano al cine a verla.

Iniciado por Fiorano

...y parece que fué ayer cuando fuí con mi hermano al cine a verla.

Es que fue ayer. Ha sido un día muy largo para todos.

Synch

Qué gran película y que recuerdos me trae siempre al verla!! Yo también le he dedicado unas palabras en mi página de cine que tengo en Facebook, os dejo el enlace por si queréis echarle un ojo:

https://www.facebook.com/yoyocine.tv


Y aquí el enlace a la noticia: https://www.facebook.com/photo.php?f...type=1&theater

Iniciado por Synch

Es que fue ayer. Ha sido un día muy largo para todos.

Synch

¡Ya lo creo, hasta me han bajado los huevos!.

Buen artículo, aragornn 20 años ya, cómo pasa el tiempo.

Iniciado por Quitfox

Mi pelicula favorita, 20 años y los que le quedan!

Si no mi favorita, estaría en el top 5. Felicidades a todos los fans!

¿Es cosa mía o el que le dobla la voz al dueño del parque en el trailer es diferente de la versión final?. Y luego esa frase de que si "falla el parque en Disneyland no se come a los turistas", ahí dice algo de los piratas del Caribe.

Iniciado por Fiorano

¿Es cosa mía o el que le dobla la voz al dueño del parque en el trailer es diferente de la versión final?. Y luego esa frase de que si "falla el parque en Disneyland no se come a los turistas", ahí dice algo de los piratas del Caribe.

Ninguna de las voces del Trailer Original son las mismas que en la pelicula.

Lo de la frase sobre Piratas del Caribe es curioso, porque en el Trailer la pusieron (no de manera exacta a como lo dicen en VO), pero en el doblaje final se elimino. En VO lo que dicen es:

- (John Hammond) Todos los parques sufren retrasos, cuando se estreno DisneyWorld, no iba casi ninguna atraccion.
- (Ian Malcolm) Si, John, pero si Piratas del Caribe fallaba, los Piratas no se comian a los turistas.

Lo que ahora mismo no recuerdo si Hammond dice explicitamente el nombre de Piratas del Caribe en su frase o solo dice "ninguna atraccion".

Iniciado por Zack

Ninguna de las voces del Trailer Original son las mismas que en la pelicula.

Lo de la frase sobre Piratas del Caribe es curioso, porque en el Trailer la pusieron (no de manera exacta a como lo dicen en VO), pero en el doblaje final se elimino. En VO lo que dicen es:

- (John Hammond) Todos los parques sufren retrasos, cuando se estreno DisneyWorld, no iba casi ninguna atraccion.
- (Ian Malcolm) Si, John, pero si Piratas del Caribe fallaba, los Piratas no se comian a los turistas.

Lo que ahora mismo no recuerdo si Hammond dice explicitamente el nombre de Piratas del Caribe en su frase o solo dice "ninguna atraccion".

Exacto. El original en inglés era:


HAMMOND: This is just a delay, that's all this is. All major theme parks have had delays. When they opened Disneyland in 1956, nothing worked, nothing.

MALCOLM But, John. But if the Pirates of the Caribbean breaks down, the pirates don't eat the tourists.

No olvidemos que Piratas del Caribe es una de las atracciones estrella de los parques Disney desde los años 60s.

Synch

Es que me he dado cuenta de que a veces las voces y frases de los trailers no coinciden con la versión final. ¿Por qué coño hacen eso?.