Aquí os dejo 2 gameplays del juego de JW, el jugador los divide en varios episodios, si os mola podéis encontrarlos en su canal.
A mí no me gusta la idea de los dinosaurios peleándose y tal, pero al menos puedes ver y controlar el parque y criar una gran variedad de dinosaurios.
Spoiler:
Última edición por Manuel Aragón; 09/04/2015 a las 05:13
un dinosario tan poderoso como fue el spino de jp3, protagonista de una pelicula por encima del trex.. y que no este en esta pelicula.. coño no tiene ni pies ni cabeza... si no quieren que vuelva a ser el protagonista lo entiendo.. pero que al menos muestren que paso con el, si lo atraparon de isla sorna, o murio, o si quieren que el irex acabe con el. pero no que lo borren de la saga como si nada.. :S
Aquí os dejo la foto de la que hablo en el pequeño spoiler de mi anterior comentario.
Spoiler:
Aquí podéis ver la escena, es la escena de la que salieron las primeras imágenes promocionales de la peli, y no enseña ningun dinosaurio, me mola!
http://www.mtv.com/ontv/movieawards/...alive/1183937/
You just went and made a new dinosaur?
Acabo de recuperar el HYPE!!
Última edición por Manuel Aragón; 09/04/2015 a las 06:06
LINK de la escena!
http://www.mtv.com/ontv/movieawards/...alive/1183937/
Basicamente es una discusión entre Owen y Claire, donde él le tira los trastos a ella.
https://twitter.com/jurassicworldes
Sorprendido me hallo. ¡Es una escena graciosa! No esperaba que Owen fuese un cachondo mental, pero me alegro de que tenga algo de eso. Sería desaprovechar a Chris Pratt si no fuese así.
Me gustó la escena, una mezcla entre algo divertido y la seriedad del caso del que están hablando.
Me gusta el detalle cuando se habla de los raptores.
Última edición por Rootbeer; 09/04/2015 a las 06:41
En Youtube, por si a alguien no le arranca el reproductor de MTV (a mí me ha costado bastante):
Última edición por Dr. Malcolm; 09/04/2015 a las 06:57
Aquí os dejo la traducción de la escena al español, seguramente tenga unos cuantos fallos, a ver si podéis ayudarme a corregirlos
Owen: ¿Acabas de llegar y has hecho un nuevo dinosaurio?
Claire: Sí, es lo que hacemos aquí. La atracción se abrirá al público en tres semanas, el Sr. Masrani quería que lo consultase con usted.
Owen: ¿Quiere consultarlo aquí o en mi bungalow?
Claire: No es gracioso...
Owen: JAJA, sí que es un poco gracioso.
Claire: Nos gustaría que usted evaluara la alambrada por si hay vulnerabilidades.
Owen: ¿Por qué yo?
Claire: Supongo que el Sr. Masrani pensó que como tú estabas bajo el control de los raptores...
Owen: Mira mi control contigo, yo no controlo a los raptores es una relación basada en el respeto mutuo, es por eso que usted y yo nunca tuvimos una segunda cita.
Claire: ¿Perdona?, yo nunca quise una segunda cita.
Owen: ¡Qué princesa tiene un itinerario para salir de noche de fiesta!
Claire: Soy una persona organizada.
Owen: ¿Qué tipo de dieta no permite tequila?
Claire: Todas ellas en realidad, y ¿qué clase de hombre se presenta a una cita en bañador?
Owen: El americano de a pie, ese tipo de hombre.
Claire: Ok, ok, podemos centrarnos en el dinero, por favor.
Owen: El dinero, ya lo entiendo, su cargo aquí es tomar un montón de decisiones difíciles, probablemente utilizar cualquiera de los animales, son solo números en la hoja de cálculo, pero no, ellos están vivos.
Claire: Soy plenamente conscientes de que están vivos.
Owen: Usted podría hacer la prueba de mantenimiento, pero ellos no lo saben, ellos piensan que tengo que comer, tengo que cazar, tengo que..., ¿puede relacionarse al menos?, una de esas cosas, no?
Última edición por Manuel Aragón; 09/04/2015 a las 07:21
Yo cambiaría algunas cosas, obviando la estructura y demás:
¿Así que simplemente vais y hacéis un nuevo dinosaurio?
Supongo que el Sr. Masrani pensó que dado que eres capaz de controlar a los raptores...
¿Ves? Contigo todo va sobre el control. Yo no "controlo" a los raptores, es una relación. Está basado en el respeto mutuo. Por eso usted y yo nunca tuvimos una segunda cita.
¿Quién imprime un itinerario para salir una noche?
¡Es América Central, hace calor!
Ok, ok, podemos centrarnos en el recurso, por favor (es complicado traducir "asset", pero viene a querer decir algo cuantificable y útil para una empresa. En este caso el I-Rex en sí).
El "recurso". Mira, lo entiendo. Usted está al cargo aquí y tiene que hacer un montón de decisiones duras. Probablemente es más fácil fingir que estos animales son solo números en una hoja de cálculo. Pero no lo son, están vivos.
Quizás los creó en un tubo de ensayo. Pero ellos no lo saben, ellos piensan "tengo que comer, tengo que cazar, tengo que...". Puede al menos sentirse identificada con una de esas cosas, ¿no?
Última edición por Dr. Malcolm; 09/04/2015 a las 07:56
Gracias, no sabía como traducir asset pero con recurso creo que sentiende perfectamente.
Quedaría entonces así ;)
Owen: ¿Así que simplemente vais y hacéis un nuevo dinosaurio?
Claire: Sí, es lo que hacemos aquí. La atracción se abrirá al público en tres semanas, el Sr. Masrani quería que lo consultase con usted.
Owen: ¿Quiere consultarlo aquí o en mi bungalow?
Claire: No es gracioso...
Owen: JAJA, sí que es un poco gracioso.
Claire: Nos gustaría que usted evaluara la alambrada por si hay vulnerabilidades.
Owen: ¿Por qué yo?
Claire: Supongo que el Sr. Masrani pensó que dado que eres capaz de controlar a los raptores...
Owen: ¿Ves? Contigo todo va sobre el control. Yo no "controlo" a los raptores, es una relación. Está basado en el respeto mutuo. Por eso usted y yo nunca tuvimos una segunda cita.
Claire: ¿Perdona?, yo nunca quise una segunda cita.
Owen: ¿Quién imprime un itinerario para salir una noche?
Claire: Soy una persona organizada.
Owen: ¿Qué tipo de dieta no permite tequila?
Claire: Todas ellas en realidad, y ¿qué clase de hombre se presenta a una cita en bañador?
Owen: ¡Es América Central, hace calor!
Claire: Ok, ok, podemos centrarnos en el recurso (I-Rex).
Owen: El "recurso". Mira, lo entiendo. Usted está al cargo aquí y tiene que hacer un montón de decisiones duras. Probablemente es más fácil fingir que estos animales son solo números en una hoja de cálculo. Pero no lo son, están vivos.
Claire: Soy plenamente conscientes de que están vivos.
Owen: Quizás los creó en un tubo de ensayo. Pero ellos no lo saben, ellos piensan "tengo que comer, tengo que cazar, tengo que...". Puede al menos sentirse identificada con una de esas cosas, ¿no?
Me gusta la química que hay entre los dos, el me mete fichas y ella se deja querer. Ahora a ver cuando nos ponen el trailer final.
Jajajajaj A mi me ha gustado mucho la escena. Y ademas de divertida ya con debate y profundidad. Y ya tenemos ademas pincelada de los Raptores con frase no menos interesante de replica por parte de Owen. Y ese estilo suyo tipo Han Solo me encanta xD
P.D Bryce es una belleza
¿Qué me decís de ese pequeño fragmento de música que suena durante parte de la escena? ¿Creéis que es parte de la banda sonora original de la peli?
https://twitter.com/jurassicworldes
La escena con subtítulos en español
Me ha gustado mucho la escena. Se ve que hay química También me gusta ese toque de humor y la tensión sexual
De todos modos, debemos esperar un tráiler en estos días aparte de esta escena no? Creo que BD Wong dijo que el salía en el tráiler, luego tiene que estar por salir. Espero que lo saquen pronto....la espera se acaba
Recuerdo que mencionaron que el personaje de Owen es una mezcla entre Grant y Malcolm...aqui sin duda se ve su lado Malcolm
Sí, pero a lo mejor sabiendo que iban a lanzar la escena, una de las primeras grabaciones de la música fue la de ese fragmento. Sea como sea me gusta esa música.
Pues parece que Owen será un poco como Indy o Han Solo, humor en esa linea, espero, no quiero humor tonto y fuera de lugar como el de Malcolm en TLW, casi borran al Malcolm de la original.
No entiendo algunas críticas que he leído...Espero este tipo de humor y también ciencia...Aunque dudo que tengamos una conversación al nivel de la comida o del laboratorio de la original. O sí...Veremos.
Un poco offtopic, pero este vídeo ejemplifica eso del "respeto mutuo":
Sangre caliente e inteligencia, no hace falta más. Por supuesto no espero (ni quiero) que los raptores se líen a lametazos con Owen, pero la idea de que puedan convivir no es ninguna tontería.
Yo digerida ahora la escena puedo decir que ME ENCANTA.
Es decir, la escena a primeras puede parecer simple pero al verla más y analizarla te das cuenta que en tan solo 1 minuto y medio dice muchas cosas :
- la relación de respeto de Pratt con los raptores.
- La relación de indiferencia de Bryce con los dinosaurios.
- la tensión sexual de ambos protagonistas.
Pienso que el humor esta super bien tratado y la química que hay entre Bryce y Chris me parece super bien conseguida... superior a la de Malcolm con Sara o a las de los Kirby (estos últimos había escenas directamente que parecían hacer una función de fin de curso).
Enhorabuena Colin porque has conseguido que mi hype aumenta más, incluso.
https://twitter.com/jurassicworldes