Curioso, en un post de la web oficial de los NMT dicen que la de Hellboy II está "fuera de rango" y que el palomitas no la ve. Evidentemente la que hay en Vagos es esa versión pero con audio en español, asique algún cambio habrán hecho...

Es un lío esto, porque realmente es una combinación de Level, Profile y codificación, y hay algunas que fallan y otras no...como cada uno codifica a su bola y no hay una estandarización...