Cierto. Lo que cambia un poco es el tono de esas aproximaciones. En la del '33 el factor bestia que da pavor y chica sumida en el terror es mayor. Y el B/N y los movimientos del stop-motion potencian ese terror. En la del '76 parece que lo abordaron desde un punto de vista más animal, con una aproximación sexual (lo de la catarata de agua ya es broma recurrente a día de hoy, entre la Lange extasiada con el secador industrial y Kong poniendo esas caras... ) y termina en una depresión/enamoramiento. La del '05 iría más en un aspecto más platónico.