Tema: La Brújula Dorada

Iniciado por danoliverm

Y por cierto, creo que la mano de la censura va a entrar en juego, porque en el trailer se escucha claramente cómo Lyra es ayudada por "familiar Gypsians" o algo así en lugar de "familias Gyptanas", que es como debería.

Yo diría que esto es simplemente un error del doblaje en el trailer.

Por cierto, ya que te has leido los libros (reconocerás conmigo que hay ciertos detalles religiosos que los ponen casi en las antípodas de Narnia), ¿tú crees que en las pelis adaptarán fielmente este contenido? Porque si dejan lo de que...

Spoiler:

...Dios, los ángeles y sus representantes humanos son los malos de la función, se puede echar el Vaticano encima de las pelis y causar un estrago en la recaudación.

:ipon